This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Medical

Creator:
Tamer Mekhimar
Tamer Mekhimar
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 233
« Prev Next »
 
insulin antagonistمُناهِضَةُ الإِنسولين 
anglais vers arabe
insulin coma therapy (insulin shock therapy)المُعالَجَةُ بالغَيْبُوبَةِ الإِنْسولينيَّة ( المُعَالَجَةُ بالصَّدْمَةِ الإِنْسُولينيَّة) 
anglais vers arabe
insulin deficient diabetes (insulin dependent diabetes)السُّكَّرِيُّ النَّاقِصُ الأَنْسُولين (السُّكَّرِيُّ المُعْتَمِدُ على الأَنْسُولين) 
anglais vers arabe
insulin dependent diabetesالسُّكَّرِيُّ المُعْتَمِدُ على الأَنْسُولِين 
anglais vers arabe
insulin edemaوَذَمَةُ حَقْنِ الأَنْسولين 
anglais vers arabe
insulin hypoglycemia testاخْتِبارُ نَقْصِ السُّكَّرِ المُحَرَّضِ بالأنسولين (لاختبار فعالية النخامية) 
anglais vers arabe
insulin injectionحُقْنَةُ الأَنْسولين 
anglais vers arabe
insulin lipodystrophyالحَثَلُ الشَّحْمِيُّ الأَنسُولينِيّ 
anglais vers arabe
insulin protaminateأَنْسولينُ البروتامين 
anglais vers arabe
insulin retardأَنْسولينٌ مَدِيْدُ المَفْعُول 
anglais vers arabe
insulin shockصَدْمَةٌ إِنْسُولينِيَّة 
anglais vers arabe
insulin tannateتانَّاتُ الأَنْسولين 
anglais vers arabe
insulinaseأَنْسُولِيناز [إنزيم] 
anglais vers arabe
insulinemiaوُجودُ الأَنْسولينِ في الدَّم 
anglais vers arabe
insulinoidأَنْسولينِيُّ المَفْعول 
anglais vers arabe
insulogenicمُوَلِّدُ الأَنْسولين 
anglais vers arabe
insurance clerkكاتِبُ التَّأْمين 
anglais vers arabe
insurance coverageتَغْطِيَةُ التَّأْمين 
anglais vers arabe
insuredمُؤَمَّن 
anglais vers arabe
insurerمُؤَمِّن 
anglais vers arabe
integral doseالجُرْعَةُ الكامِلَةُ (للإشعاع) 
anglais vers arabe
intensive care nurseمُمَرِّضَةُ الرِّعايَةِ المُرَكَّزَة 
anglais vers arabe
intensive therapy room (intensive care unit)غُرْفَةُ العَنَايَةِ المُرَكَّزَة ( وَحْدَةُ العَنَايَةِ المَرَكَّزَة) 
anglais vers arabe
Jackson's syndromeمُتَلاَزِمَةُ جاكسون (شلل بسبب احتشاء جذع الدماغ) 
anglais vers arabe
jacksonian epilepsyصَرْعٌ جاكْسونِيّ 
anglais vers arabe
Jadassohn-Lewandowsky syndromeمُتَلاَزِمَةُ ياداسون-ليفاندفسكي (1- تثخن الأظافر الخلفي 2- تقران راحي أخمصي) 
anglais vers arabe
jargon agraphiaتَعَذُّرُ الكِتَابة الرَّطَانِيُّ 
anglais vers arabe
jaundice of the newborn (icterus neonatorum)يَرَقانُ الوَليد 
anglais vers arabe
jejunal syndromeمُتَلاَزِمَةٌ صائِمِيَّة (المتلازمة التالية لاستئصال المعدة) 
anglais vers arabe
jittersالقَلَقُ الشَّديد 
anglais vers arabe
Job's syndromeمُتَلاَزِمَةُ جوب (التهابات جلدية باضطراب العدلات) 
anglais vers arabe
Jolles' testاخْتِبارُ جوليز (لكشف الأصبغة الصفراوية في البول) 
anglais vers arabe
juga alveolaria mandibulae NAالمَلاَحِمُ السِّنْخِيَّةُ الفَكِّيَّة 
anglais vers arabe
juga alveolaria maxillae NAالمَلاَحِمُ السِّنْخِيَّةُ للفَكِّ العُلْوِيِّ 
anglais vers arabe
juridical medicine (forensic medicine)الطِّبُّ الشَّرْعِيّ 
anglais vers arabe
juvenile pernicious anemiaفَقْرُ الدَّمِ اليَفَعِيُّ الوَبيل 
anglais vers arabe
Kabatschnik's testاخْتِبارُ كاباتشنيك (لكشف نقص السمع) 
anglais vers arabe
karezza (coitus reservatus)جِماعٌ حاقِب (جماع مع إيقاف القذف) 
anglais vers arabe
ketonicكيتونِيّ 
anglais vers arabe
ketosis- prone diabetes (insulin- dependent diabetes)السُّكَّرِيُّ المَيَّالُ لتَرَاكُمِ الكِيْتون (السُّكَّرِيُّ المُعْتَمِدُ على الأنْسُولين) 
anglais vers arabe
ketotic hypoglycemiaنَقْصُ سُكَّرِ الدَّمِ الكِيتونيّ 
anglais vers arabe
kineplastic amputationبَتْرٌ برَأْبٍ ضامِنٍ للحَرَكَة 
anglais vers arabe
Konig's syndromeمُتَلاَزِمَةُ كونيغ (تناوب إسهال مع إمساك) 
anglais vers arabe
labelواسِم 
anglais vers arabe
labeledمَوسوم 
anglais vers arabe
labium medialis lineae asperae femoris NAالشَّفَةُ الإِنْسِيَّةُ للخَطِّ الفَخِذيِّ الخَشِن 
anglais vers arabe
labor delivery-recovery suite (LDRS)جَناحُ الوِلاَدَةِ و الإِفَاقَة 
anglais vers arabe
labor delivery-recovery-postpartum suiteجَناحُ الوِلاَدَةِ و الإِفَاقَةِ التَّالِيَةِ للوَضْع 
anglais vers arabe
labor painsطَلْق ؛ آلاَمُ المَخاض 
anglais vers arabe
labor roomغرفة الولادة 
anglais vers arabe
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search