https://www.proz.com/personal-glossaries/65783-technical&set_site_lang=fra

Translation glossary: Technical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-44 of 44
 
bearing seatcuzinet de lagăr 
anglais vers roumain
Block makingfotogravură 
anglais vers roumain
bolt-action riflearmă cu închizător (cilindric rotativ) cu încărcare manuală 
anglais vers roumain
box trailerremorca tip container 
anglais vers roumain
carrier-to-noise ratioraport semnal (purtător)/zgomot 
anglais vers roumain
case wear ringinel de uzură al carcasei 
anglais vers roumain
dead legconductă moartă 
anglais vers roumain
door buzzreverberații 
anglais vers roumain
dusk to dawn switchîntrerupător crepuscular 
anglais vers roumain
Faultserori 
anglais vers roumain
fire pocketfocar de incendiu 
anglais vers roumain
flatpack containercontainer pliabil 
anglais vers roumain
formermatriţă de placaj 
anglais vers roumain
gear ratioraport de transmisie (al angrenajului) 
anglais vers roumain
give the right access to the right peoplecontrol strict al accesului 
anglais vers roumain
head tubegâtul cadrului 
anglais vers roumain
in/out-of-gauge containercontainer gabaritic/agabaritic 
anglais vers roumain
kiln drieduscat în cuptor 
anglais vers roumain
lattice fringesrețea de franje 
anglais vers roumain
liftableamovibil 
anglais vers roumain
lock bushbucşă de blocare 
anglais vers roumain
material take offestimare a necesarului de materiale 
anglais vers roumain
metal dry powderpulberi stingătoare de uz special/pulberi pentru incendii de metale 
anglais vers roumain
nucleus wallspereții nucleului 
anglais vers roumain
offsetsdeviază/deplasează 
anglais vers roumain
overvoltage switchoffdeconectare la supratensiune 
anglais vers roumain
parametric designproiectare parametrică 
anglais vers roumain
planetary gearangrenaj planetar 
anglais vers roumain
power capcondensator de putere 
anglais vers roumain
quilterpicioruș pentru matlasare 
anglais vers roumain
receiverbucșă de fixare 
anglais vers roumain
Reduced clearancejoc redus 
anglais vers roumain
replacement in Kindînlocuire cu un produs având aceleași specificații tehnice 
anglais vers roumain
reverse buttonbuton/pârghie pentru coasere înapoi 
anglais vers roumain
seasoned boardsscânduri uscate 
anglais vers roumain
short shotturnare incompletă 
anglais vers roumain
station billregistru de roluri 
anglais vers roumain
take-up leverdebitor-întinzător de fir 
anglais vers roumain
termofuziuneheat fusion 
roumain vers anglais
thermal runawayambalare termică 
anglais vers roumain
track rodbara de direcţie 
anglais vers roumain
treblefrecvențe înalte 
anglais vers roumain
type-testedtestat/verificat din punct de vedere al conformității 
anglais vers roumain
white gasolinebenzină fără tetraetil de plumb 
anglais vers roumain
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search