Translation glossary: SK-EN medical/pharmaceutical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 294
Next »
 
(jedno)rázový vývrhový objemstroke volume 
slovaque vers anglais   Médecine : cardiologie
3-cievne koronárne postihnutie3-vessel coronary involvement 
slovaque vers anglais   Médecine : cardiologie
ablácia neuroepitelu, ablácia NEneuroepithelial ablation 
slovaque vers anglais
abs. počet neutrofilovabsolute neutrophil count 
slovaque vers anglais
acetylátorový fenotypacetylator phenotype 
slovaque vers anglais
acetylátorový fenotypacetylator phenotype 
slovaque vers anglais
akútna cievna mozgová príhoda, ACMPacute cerebrovascular accident, acute CVA 
slovaque vers anglais
amidácia na C konciC-terminal amidation 
slovaque vers anglais
anatomické variácie v CaloteCalot anatomical variations, anatomical variations in Calot\'s triangle (the cystohepatic triangle) 
slovaque vers anglais
aneuploidné populácieaneuploid populations 
slovaque vers anglais
anteromediálny portanteromedial portal [for arthroscopy] 
slovaque vers anglais
antidotum dabigatranuantidote to dabigatran, dabigatran reversal agent 
slovaque vers anglais
atrioventrikulárne ústieatrioventricular orifice 
slovaque vers anglais
atrofovanýatrophied 
slovaque vers anglais
čapíksuppository, insert; uvula; (retinal) cone, cone cell 
slovaque vers anglais
čas do progresie onemocneniatime to progression, TTP 
slovaque vers anglais
Štandardný pracovný postup, ŠPPStandard Operating Procedure, SOP 
slovaque vers anglais
šmyková rýchlosť [blood flow]shear rate 
slovaque vers anglais
štiepenie HER-2 receptoruHER-2 receptor cleavage 
slovaque vers anglais
ĽKAR, ľavá karotická artéria, ľavá karotídaleft carotid artery 
slovaque vers anglais
ľadová kyselina trichlóroctováglacial trichloroacetic acid 
slovaque vers anglais
ľubovník bodkovanýSt John\'s wort (Hypericum perforatum) 
slovaque vers anglais
bacily tvoriace spóryspore-forming bacilli 
slovaque vers anglais
betalaktamové antibiotikábeta-lactam antibiotics, β-lactam antibiotics 
slovaque vers anglais
biologicky podobný liekbiosimilar 
slovaque vers anglais
BKK, bedrové kĺbyhip joints 
slovaque vers anglais
bruško prstafinger pad 
slovaque vers anglais
cefaloridíncephaloridine 
slovaque vers anglais
celkové podaniesystemic administration 
slovaque vers anglais
celkové prežitieoverall survival, OS 
slovaque vers anglais
centrálne myorelaxans, centrálne myorelaxanciumcentral muscle relaxant 
slovaque vers anglais
chemorefrakteritachemorefractoriness 
slovaque vers anglais
chondropatia II stupňa ICRSICRS grade 2 chondropathy [of the knee] 
slovaque vers anglais
Chvostekov príznakfacial sign, Chvostek\'s sign 
slovaque vers anglais
cielený dréntargeted drain [targeted drain placement, targeted drain tube] 
slovaque vers anglais
ciklezonidciclesonide [inhaled corticosteroid] 
slovaque vers anglais
Coriho cyklus [metabolic pathway]Cori cycle 
slovaque vers anglais
CPS VAM, capsula vaginalis mollis, mäkká vaginálna kapsulasoft vaginal capsule 
slovaque vers anglais
cytosól (bunky)cytosol, intracellular fluid, ICF 
slovaque vers anglais
D2D2, second part of duodenum 
slovaque vers anglais
de novo antikoagulovaní pacientipatients anticoagulated de novo, patients receiving de novo anticoagulant therapy 
slovaque vers anglais
de novo antikoagulovaní pacientipatients anticoagulated de novo, patients receiving de novo anticoagulant therapy 
slovaque vers anglais
de novo vzniknutá hypertenzia po 20. gestačnom týždnihypertension arising de novo after 20 weeks\' gestation 
slovaque vers anglais
detský bezpečnostný uzáver [EDQM]child-resistant closure 
slovaque vers anglais
diferenciačný faktor rastu 15growth differentiation factor 15, GDF 15 
slovaque vers anglais
digitálna subtrakčná angiografiadigital subtraction angiography, DSA 
slovaque vers anglais
dihydroxybergamotíndihydroxybergamottin [e.g. in grapefruit] 
slovaque vers anglais   Médecine : médicaments
dolná temporálna cievna arkádainferior temporal vascular arcade 
slovaque vers anglais
dolný alveolárny nervový blok [dentistry]inferior alveolar nerve block 
slovaque vers anglais
dvojitá flap lézia meniskudouble flap tear of the meniscus 
slovaque vers anglais
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search