Translation glossary: technology

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-31 of 31
 
"in the cloud" providerAnbieter von "On-Demand-Computing"-Dienstleistungen 
anglais vers allemand
Atmen der Formswelling 
allemand vers anglais
Ausgleichzeitequilibration time 
allemand vers anglais
überbaute Grundfläche vs. bebaute Grundflächebuilding coverage vs. lot coverage 
allemand vers anglais
continuous remote quality managementdurchgängiges fernbedientes Qualitätsmanagement 
anglais vers allemand
Ein. [Ma./Ger./Ein./Fahr.]Einrichtungen- facilities, outfits etc 
allemand vers anglais
Fahr. [Ma./Ger./Ein./Fahr.]Fahrzeuge -vehicles 
allemand vers anglais
Ger. [Ma./Ger./Ein./Fahr.]Geräte - equipment 
allemand vers anglais
gewaffelthoneycomb fabric 
allemand vers anglais
Gummiteppichsolid rubber build-up 
allemand vers anglais
implacement pulsesIntrusionsphasen 
anglais vers allemand
intrusive-related (resources)von Intrusivgestein bestimmt(e Vorkommen) 
anglais vers allemand
Kenntnisnahme (Veränderung, Löschung)-ZugriffskontrolleRead (modify, delete) - access control 
allemand vers anglais
lateral and flanging forcesQuer- und Vertikalkräfte (Q-Kräfte) 
anglais vers allemand
leicht zu rabbonierenrab(b)onieren - to grind, sand (off) OR rabbottieren- to roughen 
allemand vers anglais
light transportLichttransport 
anglais vers allemand
Ma.[Ma./Ger./Ein./Fahr.]Material - material(s) 
allemand vers anglais
Nachlinksschweissenlefthand/leftward/forehand/forward welding 
allemand vers anglais
NSR -Net Smelter ReturnNetto-Lizenzgebühr für Schmelze 
anglais vers allemand
provisioningÜbertragungskapazität 
anglais vers allemand
roll slip oscillationsSchwingungen durch Schlupf 
anglais vers allemand
Schlüsselweitewidth across flats / WAF 
allemand vers anglais
Schulmedizinallopathy 
allemand vers anglais
Spüllufthigh pressure blow air chiller 
allemand vers anglais
Stromwandlercurrent transformer =current transformer 
allemand vers anglais
structurally-controlled/structural controlsstrukturgebunden/Strukturgebundenheit 
anglais vers allemand
sub-croppingverdeckt[submarin] ausstreichende Schicht 
anglais vers allemand
testing regulatory regimeregulatorische Testumgebung 
anglais vers allemand
to come up-hole (mining)den Bohrstrang ausbauen 
anglais vers allemand
Umgriffverhaltenwrap-around performance 
allemand vers anglais
Zughoist; lineset 
allemand vers anglais
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search