Translation glossary: cinefil

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 439
« Prev Next »
 
建物地上設置aboveground building/structure installation 
japonais vers anglais
任意認知voluntary acknowledgement 
japonais vers anglais
引き出し箇所pull-out space (for inspection table) 
japonais vers anglais
引込み方向lead-in direction 
japonais vers anglais
引揚者repatriate 
japonais vers anglais
低背low/low-back/low profile 
japonais vers anglais
低滲み摺動グリスheavy-consistency slide grease 
japonais vers anglais
体制加算incentives 
japonais vers anglais
体表組織生検superficial tissue biopsy/body surface tissue biopsy 
japonais vers anglais
後胃静脈posterior gastric vein(s) 
japonais vers anglais
後送品items/articles/goods to be arrived/delivered/sent later 
japonais vers anglais
保熱炉heat retaining furnace 
japonais vers anglais
土地・建物固定資産評価証明書certificate of valuation of fixed assets (land and buildings) 
japonais vers anglais
土用の丑の尻つけthe sea bathing of the lower part of body in the day of the ox in midsummer 
japonais vers anglais
圧力保償用for pressure control/maintenance 
japonais vers anglais
在圏in the service area (of base station) 
japonais vers anglais
地デジdigital terrestrial television/digital terrestrial broadcasting 
japonais vers anglais
区分地上権sectional superficies/sectional superface right 
japonais vers anglais
ナフレックスロープNuflex wire rope 
japonais vers anglais
マクロライドmacrolide 
japonais vers anglais
チョコ停対策measures against short stoppage/short time breakdown 
japonais vers anglais
バランスを失するout of proportion to 
japonais vers anglais
リソース転換resource shifting 
japonais vers anglais
レベル出しlevel adjustment 
japonais vers anglais
ローバルRoval paint/zinc paint 
japonais vers anglais
ワク足footed frame 
japonais vers anglais
ワタリ接続端子connecting wire terminal (in this context) 
japonais vers anglais
ボートboat/boat-shaped pot 
japonais vers anglais
ボスboss 
japonais vers anglais
パリスターvaristor (element) 
japonais vers anglais
パンタグラフ構造pantograph structure/pantograph-shaped structure 
japonais vers anglais
ピンハネtake a percentage/kickback 
japonais vers anglais
フレーム期間分(during/within) frame period 
japonais vers anglais
フロントプロセスfront-end (accounting) process 
japonais vers anglais
フォーカス無限端を越えてgreater than the infinite focus distance 
japonais vers anglais
ダブルディックdouble-deck 
japonais vers anglais
ベラトラムアルデヒドveratrum aldehyde 
japonais vers anglais
判定保留indeterminant 
japonais vers anglais
分位点 (残差分析)quantile 
japonais vers anglais
分施divided dose 
japonais vers anglais
分施divided doses 
japonais vers anglais
切欠部notch cut out 
japonais vers anglais
切戻しswitch back 
japonais vers anglais
喰切り範囲cutout bound 
japonais vers anglais
わらいstrand loosening/looseness of stranding 
japonais vers anglais
わらいstrand loosening/looseness of stranding 
japonais vers anglais
アンドンelectric display board (system)/Andon display 
japonais vers anglais
アンカー打ちanchor bolt/rod placing 
japonais vers anglais
アクセル開度accelr(ator) position angle/throttle plate opening angle 
japonais vers anglais
ウェーハの外周部wafer's outer circumference 
japonais vers anglais
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search