Translation glossary: AUTOMATISIERUNG- SIEMENS -GLOSSAR

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-49 of 49
 
Anbindungenlace 
allemand vers espagnol
auslösenactivar 
allemand vers espagnol
Auswahlfeldcampo de selección 
allemand vers espagnol
Automatisierungsgerätautómata programable 
allemand vers espagnol
Automatisierungsystemsistema programable 
allemand vers espagnol
BalkenBarras 
allemand vers espagnol
Bedienelementeelementos de mando 
allemand vers espagnol
Bediengerätequipo de operación 
allemand vers espagnol
Betriebsmeldungaviso de servicio 
allemand vers espagnol
Bildimagen 
allemand vers espagnol
Bildschirmtastaturteclado de pantalla 
allemand vers espagnol
Datensatzregistro de datos 
allemand vers espagnol
Direkttastetecla directa 
allemand vers espagnol
drückenpulsar 
allemand vers espagnol
Eingabefeldcampo de entrada 
allemand vers espagnol
Ereignisevento 
allemand vers espagnol
Funktionstastetecla de funciones 
allemand vers espagnol
Grenzwertvalor límite 
allemand vers espagnol
Grundeinstellungenajustes básicos 
allemand vers espagnol
klickenHacer clic 
allemand vers espagnol
LogoutzeitTiempo de salida 
allemand vers espagnol
Meldeereignisevento de aviso 
allemand vers espagnol
Meldepufferbuffer de avisos 
allemand vers espagnol
Meldungaviso 
allemand vers espagnol
Operator panelpanel del operador 
allemand vers espagnol
Permanentfensterventana permanente 
allemand vers espagnol
Profilkurvecurva de perfil 
allemand vers espagnol
projektierenconfigurar 
allemand vers espagnol
Projektierungssoftwaresoftware de configuración 
allemand vers espagnol
Prozessdatendatos del proceso 
allemand vers espagnol
quittierenacusar 
allemand vers espagnol
Quittiergruppengrupos de acuse 
allemand vers espagnol
Restpufferbuffer restante 
allemand vers espagnol
Rezepturreceta 
allemand vers espagnol
Sammelquittierungacuse general 
allemand vers espagnol
Schaltflächebotón de comando 
allemand vers espagnol
Schiebreglercuadro de desplazamiento 
allemand vers espagnol
Schnittstelleinterfase 
allemand vers espagnol
Softkeytecla soft 
allemand vers espagnol
Speicherbereichárea de memoria 
allemand vers espagnol
Speichermediummedio de almacenamiento 
allemand vers espagnol
Starbildimagen inicial 
allemand vers espagnol
Störmeldungaviso de alarma 
allemand vers espagnol
Steuerungsauftragorden de control 
allemand vers espagnol
Systemeldungaviso del sistema 
allemand vers espagnol
Trendkurvecurva de tendencia 
allemand vers espagnol
Triggeractivación 
allemand vers espagnol
TriggerbitsBits de trigger 
allemand vers espagnol
vollgrafischcompletamente gráfico 
allemand vers espagnol
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search