Translation glossary: EN-IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 651-700 of 3,469
« Prev Next »
 
construction gradegranulometria idonea per l'utilizzo in edilizia 
anglais vers italien
consumer insightinsight del consumatore 
anglais vers italien
Container Cardscheda dati contenitore 
anglais vers italien
container-dryal riparo dall'umidità 
anglais vers italien
continous underscoresottolineatura continua (singola) 
anglais vers italien
continuation of your engagementper poter proseguire la vostra/tua/Sua partecipazione 
anglais vers italien
continuous materialcorpo continuo 
anglais vers italien
Continuous On, draining blindsregolazione continua per un controllo preciso 
anglais vers italien
contour (v. contesto)test tracciato applicazione colla 
anglais vers italien
contour follower devicesdispositivi di tracciatura / inseguimento del contorno 
anglais vers italien
Contribution roomlimite contributivo 
anglais vers italien
contributionscontributi 
anglais vers italien
convert to a female threadconvertire in un raccordo di uscita con filettatura femmina 
anglais vers italien
converter socket(ciabatta) multipresa adattatore 
anglais vers italien
convertible batteriesbatterie con tensione convertibile 
anglais vers italien
Copper plating Gold Chromeeffetto rame / oro / cromo 
anglais vers italien
core brandingmessaggio / strategia di branding centrale 
anglais vers italien
core mansory limestonemuratura / blocchi di pietra calcarea / calcare del nucleo 
anglais vers italien
core pinsperni a spina 
anglais vers italien
Core shafts closedalberi di avvolgimento chiusi/serrati 
anglais vers italien
cored forgingsforgiature cave 
anglais vers italien
corner door jambstipite d'angolo 
anglais vers italien
corner shoppiccola drogheria 
anglais vers italien
Corporate juice pimps.papponi dei succhi (di frutta) 
anglais vers italien
corsa del carrellotravel range of the carriage 
italien vers anglais
cotton terriernastro di / in cotone 
anglais vers italien
couldn't grasp cloud servicesnon ha saputo cogliere / comprendere l'importanza dei / i vantaggi offerti 
anglais vers italien
Count of Putaways per weekconteggio operazioni di putaway / allocazione per settimana 
anglais vers italien
count padtampone / pad di / per conteggi (in camera) 
anglais vers italien
counter-service business vs. full-service businessservizio al banco vs. servizio completo al tavolo/ servizio in sala 
anglais vers italien
counts in the integrated micrographun totale compreso tra X e Y conteggi nella fotomicrografia integrata 
anglais vers italien
Coupled Folded (Metallic Air Duct)a gomito / con raccordi a gomito 
anglais vers italien
Couponcoupon 
anglais vers italien
Court BoxCourt Box 
anglais vers italien
Court ExaminerEsaminatore / Revisore dei documenti per il Tribunale) 
anglais vers italien
covercarena / carenatura / coperchio 
anglais vers italien
cow knucklesossa di stinco bovino 
anglais vers italien
cowlbackscollo ad anello sulla schiena 
anglais vers italien
CP bordersperimetri / sistemi / limiti perimetrali di protezione catodica 
anglais vers italien
crab claw sealchiusura crab's claw / crab claw 
anglais vers italien
crane glassCraneglass (R) 
anglais vers italien
crane lifts per composite(numero) sollevamenti a mezzo gru per materiale composito 
anglais vers italien
crank axleasse della / di manovella 
anglais vers italien
crawler attachmentsattrezzature per escavatori cingolati 
anglais vers italien
creak daisygiocattolo con squeak /giocattolo squeak 
anglais vers italien
Credit Card Dark Web Monitoringmonitoraggio Dark Web / Dark Web Monitoring (per) carte di credito 
anglais vers italien
Credit Lock - Single Bureaublocco del credito - agenzia singola 
anglais vers italien
crescent lock subtype encoding keymeccanismo di chiusura a doppia molla con chiave a codice 
anglais vers italien
crestedcon stemma 
anglais vers italien
Crimp pinsspille (ondulate) per badge / portabadge / porta-badge 
anglais vers italien
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search