Translation glossary: glossary of Ellen Kraus

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 3,420
« Prev Next »
 
acknowledgment about dual representationпризнание двойного представительства 
anglais vers russe
acuité morphoscopique (vs. acuité visuelle angulaire)morphoskopische Sehschärfe vs. Winkelsehschärfe 
français vers allemand
ad anni alternijedes zweite Jahr 
italien vers allemand
adettiassigned personnel (ass. workers) 
italien vers allemand
aditamentol´annesso / l´allegato 
portugais vers italien
adjectif hyperboliquehyperbolical adjective 
français vers allemand
administered byуправляемый Агенством Независимых ..... 
anglais vers russe
Admiralty and Commercial Registryunübersetzt lassen ! (da Stempeltext) 
anglais vers allemand
Admiralty and Commercial Registryunübersetzt lassen 
anglais vers allemand
admite sesizareaacconsente alla mozione (richiesta) del giudice 
roumain vers italien
admite sesizareaacconsente alla mozione (richiesta del giudice) 
roumain vers italien
admite sesizareaacconsente alla mozione (richiesta) del giudice 
roumain vers italien
ADOAttività Didattiche Opzionali 
italien
ADPFußrückenarterie (Arteria dorsalis pedis) 
danois vers allemand
AdpFußrückenarterie (Arteria dorsalis pedis) 
latin vers allemand
adrenerge Empfindlichkeitadrenic sensitivity 
anglais vers allemand
advanced practice oncology nursesfortgeschrittene Praxis in der Onkologie Pflege 
anglais vers allemand
afeccion a la saluddetrimental affection of health/adverse impact on health 
espagnol vers anglais
afectaein Sachverhalt, eine Tatsache), der/die sich auf......auswirkt meinen Ruf und meine Glaubwürdigkeit auswirkt 
espagnol vers allemand
after having taken in a mix ofnach einem Mix von 
anglais vers allemand
after the time limitdopo la scadenza del limite di tempo 
anglais vers italien
aggregazione socialesocial aggregation 
italien vers anglais
AGM = Ausgleichsmaßnahmenmisure di compensazione 
allemand vers italien
Agravo de Petiçãoappeal against judgment 
portugais vers anglais
agrégéwerden aggreiert (od. in ihrer Gesamtheit analysiert) 
français vers allemand
agrémentapproval 
français vers anglais
agrément à distanceFernzulassung 
français vers allemand
aides géologuesgeological aides 
français vers anglais
AITένωση των ευρωπαικών λεσχων αυτοκινήτων 
allemand vers grec
aktorische Kautionthe amount the plaintiff has to put up as bail 
allemand vers anglais
Aktualisierung von Hochrechnungenактуализация компютернчых (или статистических) предвычислений 
allemand vers russe
Akut-Klinikenклиники для острых случаев или заболеваий 
allemand vers russe
Akut-Klinikenклиники для острых случаев или заболеваий 
allemand vers russe
Akut-Klinikenклиники для острых случаев или заболеваий 
allemand vers russe
Akut-Klinikenклиники для острых случаев или заболеваий 
allemand vers russe
Akzente setzenprendere nuove e importanti misure 
allemand vers italien
Al fin de ritenerezwecks Beibehaltung 
italien vers allemand
Al fin de ritenerezwecks Beibehaltung 
italien vers allemand
Al fin de ritenerezwecks Beibehaltung 
italien vers allemand
alcuni controllieinige Kontrollfunktionen 
italien vers allemand
alcuni nutraceuticiquelques nutraceutiques 
italien vers français
ale bez klonubut without (involuntary) muscle spasms (cloni) 
tchèque vers anglais
alegación de hechosallégation de faits 
espagnol vers français
alfiereFähnrich / Regimentsfähnrich 
italien vers allemand
ali bez klonubut without (involuntary) muscle spasms (cloni) 
tchèque vers anglais
align to hierarchyeiner Hierarchie zuordnen 
anglais vers allemand
Alimentation(dependence on) subsidies 
allemand vers anglais
alivio acima depain relief above the ../alleviation of pain 
portugais vers anglais
all-daz dining restaurantресторан, работающий целый день без перерыва 
anglais vers russe
alle ore 12 e minuti 30at 12:30 p.m. 
italien vers anglais
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search