Translation glossary: Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 50
 
"...when this window is closed, MONITORING switches between color and B&W...""... cuando se cierra esta ventana el monitor alterna entre color y blanco y negro..." 
anglais vers espagnol
...removing of arbor from...árbol 
anglais vers espagnol
ACCU DE-REEL UNITunidad acumuladora devanadora 
anglais vers espagnol
affordabilitycarácter de accesible 
anglais vers espagnol
aislación acústica/ monitereo de campo cercanoacoustically insulated / near-field monitoring 
espagnol vers anglais
American - metric conversion (pressure)pounds per square inch 
anglais
As Welded Max Hardnesscomo dureza máxima de la soldadura 
anglais vers espagnol
‘MAINS ON’ INDICATORindicador de alimentación (eléctrica) aplicada 
anglais vers espagnol
Ball Riding Diematriz de rodaje de bola 
anglais vers espagnol
Bushed Bore and Groove Sheavespoleas de agujero encasquillado y de garganta 
anglais vers espagnol
camlockleva de fijación 
anglais vers espagnol
carga útilpayload 
espagnol vers anglais
circuitos de fuerzapower (and lighting) circuits 
espagnol vers anglais
condensate dischargedescarga de agua de condensación 
anglais vers espagnol
corrección de factor de potenciapower factor correction 
espagnol vers anglais
cross braceriostra transversal 
anglais vers espagnol
decímetrodecimeter 
espagnol vers anglais
deliverablesentregables 
anglais vers espagnol
Disc driveaccionamiento de disco 
anglais vers espagnol
double block in the pumpaplique doble bloqueo en la bomba 
anglais vers espagnol
drum level shrink and swellcontracciones y expansiones del nivel del tambor 
anglais vers espagnol
end-over-end inversioninversión en sentido 
anglais vers espagnol
Error medio cuadráticoroot mean square (RMS) error 
espagnol vers anglais
far gain, overall gainganancia a larga distancia, ganancia total 
anglais vers espagnol
fast on´s of a controllerconectores rápidos de un controlador 
anglais vers espagnol
filter sumingsdrenaje del filtro 
anglais vers espagnol
form-up/ form-down dieconformacion en sobre / bajo relieve 
anglais vers espagnol
hex cable anchor screwun tornillo (de cabeza) hexagonal para anclaje de cables 
anglais vers espagnol
Indexer/Driver Board 4 AxisPlaca indexadora / de accionamiento para 4 ejes 
anglais vers espagnol
internal buffer accumulatorAcumulador interno en memoria intermedia 
anglais vers espagnol
internal buffer accumulatorAcumulador interno en memoria intermedia 
anglais vers espagnol
knob and tube wiringcableado electrico sobre aisladores y pasacables 
anglais vers espagnol
log-log scaleescala doble logarítmica 
anglais vers espagnol
low differential typede tipo diferencial de baja presión 
anglais vers espagnol
near endextremo próximo 
anglais vers espagnol
protección diferencialResidual Current Device (RCD) / Ground Fault Interrupter (GFI) 
espagnol vers anglais
pumped recirculation reboilerrehervidor con recirculación por bombeo 
anglais vers espagnol
Reverse engineerutilizar técnicas de ingeniería inversa 
anglais vers espagnol
S.S.E.E.Trasnformer Substations 
espagnol vers anglais
sheath outer diameterdiámetro exterior de la vaina 
anglais vers espagnol
signal gatedseñal mandada 
anglais vers espagnol
single phase receptacle outletsalida para tomacorriente monofásico 
anglais vers espagnol
sinkingsumidero 
anglais vers espagnol
switch latchtraba de interruptor 
anglais vers espagnol
tanque equipado con agitacióntank equipped with a stirring mechanism 
espagnol vers anglais
tenmillisecondsdécimas de milisegundo 
anglais vers espagnol
tiempo diferidobatch 
espagnol vers anglais
ultra-portableextremadamente portátil 
anglais vers espagnol
vector propio / valor propioEigenvector / Eigenvalue 
espagnol vers anglais
wiring / cablingconductores / cableado 
anglais vers espagnol
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search