Translation glossary: General, Finance and Law

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 241
Next »
 
#Número 
anglais vers portugais
# (nome do sinal no Brasil)Cerquilha 
anglais vers portugais
A-1Primeira classe 
anglais vers portugais
A/D - after dateApós a data 
anglais vers portugais
Acceleration clauseCláusula de antecipação 
anglais vers portugais
AcceptableProcedente 
anglais vers portugais
AccusationAcusação; denúncia; 
anglais vers portugais
Act of GodCaso fortuito 
anglais vers portugais
ActingInterino 
anglais vers portugais
Admissible evidenceProva admissível 
anglais vers portugais
ADRADR - American Depositary Receipts 
anglais vers portugais
AffidavitDeclaração; declaração juramentada 
anglais vers portugais
AppealRecorrer 
anglais vers portugais
Appraisal reportLaudo de avaliação 
anglais vers portugais
AppraiserAvaliador de imóvel 
anglais vers portugais
Arbitration agreementConvenção de arbitragem 
anglais vers portugais
Arbitration clauseCláusula compromissória 
anglais vers portugais
Area of practiceÁrea de atuação 
anglais vers portugais
Assets exchangeTroca de ativos 
anglais vers portugais
AssignorCedente 
anglais vers portugais
AuctionLeilão 
anglais vers portugais
Bad debitsDívidas incobráveis 
anglais vers portugais
BailFiança 
anglais vers portugais
BankingOperações bancárias 
anglais vers portugais
BankruptcyFalência, insolvência 
anglais vers portugais
BenchMagistratura 
anglais vers portugais
Benefitbenefício; privilégio; 
anglais vers portugais
Benefit of doubtBenefício da dúvida 
anglais vers portugais
BidLance; oferta; licitação; proposta; 
anglais vers portugais
Bill of ladingConhecimento de embarque 
anglais vers portugais
Bill of RightsDeclaração de Direitos e Garantias 
anglais vers portugais
BIRDBanco Internacional de Reconstrução e Desenvolvimento 
anglais vers portugais
BirthNascimento 
anglais vers portugais
Birth certificateCertidão de nascimento 
anglais vers portugais
Book valueValor contábil das ações de uma empresa 
anglais vers portugais
Brand maturityConsolidação da marca 
anglais vers portugais
Breach of contractViolação de contrato 
anglais vers portugais
BrokerCorretor 
anglais vers portugais
BudgetOrçamento; verba; 
anglais vers portugais
BullishAltista; tendência dos preços para subirem. 
anglais vers portugais
Burden of proofÔnus da prova 
anglais vers portugais
Business dayDia útil 
anglais vers portugais
BuyoutAquisição 
anglais vers portugais
C.I.A., c.i.a.Pagamento antecipado 
anglais vers portugais
C.O.D., c.o.d.Cash on delivery. pagamento contra entrega. 
anglais vers portugais
CapexInvestimento de capital 
anglais vers portugais
Case closedProcesso arquivado 
anglais vers portugais
CashDinheiro em espécie, pagamento em dinheiro, numerário, moeda corrente 
anglais vers portugais
Cause of actionCausa de pedir 
anglais vers portugais
Ch. ppd. - charges prepaidDespesas pagas antecipadamente 
anglais vers portugais
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search