https://www.proz.com/personal-glossaries/29902-personal-glossary-marina-hennies&set_site_lang=por&set_site_lang=fra

Translation glossary: personal glossary - marina hennies

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 170
Next »
 
A última mensagem do JoãoJohn's last message 
portugais vers anglais
A Prefeitura vai emendar o feriado do Dia dos Mortos.City Hall will be closed on the day after All Souls' Day 
portugais vers anglais
acaecimentoacontecimento 
espagnol vers portugais
acaecimentoacontecimento 
espagnol vers portugais
achocolatadoinstant chocolate (milk) mix 
portugais vers anglais
adstritosubject to 
anglais vers portugais
allied health professionals(atividades) profissionais de apoio à área de saúde 
anglais vers portugais
allowancesprovisões 
anglais vers portugais
amostras de retençãoretention samples 
portugais vers anglais
asíncronasasynchronous 
espagnol vers anglais
aspirationsexpectativas 
anglais vers portugais
badaladohot 
portugais vers anglais
barra de escritóriobarra (de ferramentas) do "Office" 
espagnol vers portugais
baseline datadados de base OU dados básicos 
anglais vers portugais
basquetabox/ case - plastic box (orcase) for the transport of açaí. 
portugais vers anglais
beach bumrato de praia 
anglais vers portugais
blanked-offselladas 
anglais vers espagnol
borderôlisting 
portugais vers anglais
bulk air systemsistema de ar 
anglais vers portugais
cabeça de arrastedragging head 
portugais vers anglais
calda bordalesabordeaux mixture 
portugais vers anglais
cancheador(herb) shredder 
portugais vers anglais
cap jeanPetroleiro Cap Jean 
anglais vers portugais
careadorpasture 
portugais vers anglais
carob bean gumGoma garrofina, goma caroba, goma alfarroba, goma jataí 
anglais vers portugais
carreadoreswagon trails 
portugais vers anglais
carretatruckload(s) 
portugais vers anglais
casa de espetáculosshow-places 
portugais vers anglais
CATHEADtambor exterior 
anglais vers portugais
ChallengeDesafio 
portugais vers anglais
choke and killestrangulamento e paralisação 
anglais vers portugais
chowdersopa creme de milho à moda de Maryland 
anglais vers portugais
cizalhávelshearable 
portugais vers anglais
class and flag stateClasse e Estado de Bandeira 
anglais vers portugais
comprometimentoendangerment 
portugais vers anglais
comutativacommutative equation 
portugais vers anglais
condecoraçãohonored 
portugais vers anglais
congêneressister-airline (or sister carrier) 
portugais vers anglais
credenciamento/ acreditaçãolicensing/accreditation 
portugais vers anglais
credenciamento/ acreditaçãolicensing/accreditation 
portugais vers anglais
cuellos de cisnepescoço de cisne 
espagnol vers portugais
cuellos de cisnegooseneck 
espagnol vers anglais
Dar� continuidade ao atendimentocontinue to give assistance 
portugais vers anglais
debastesdebates 
espagnol vers anglais
Declaração de Adequação Alimentíciafood compliance statement 
portugais vers anglais
demanding environmentambiente exigente 
anglais vers portugais
dishwater blondlouro desbotado 
anglais vers portugais
ditamecommand/ decree/dictate 
portugais vers anglais
diverter systemsistema desviador 
anglais vers portugais
dollopcolherada 
anglais vers portugais
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search