Translation glossary: Chomsky's glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 451-500 of 858
« Prev Next »
 
obligacje wymienneexchangeable bonds / XB 
polonais vers anglais
obligacje zamienneconvertible bonds 
polonais vers anglais
obrót należnościami w dniachAverage Collection Period 
polonais vers anglais
obsługa naziemna statków powietrznychaircraft ground handling 
polonais vers anglais
obywatel UE vs. obywatel Państwa CzłonkowskiegoEU citizen vs. Member State national 
polonais vers anglais
OCA / optimum currency areaoptymalny obszar walutowy 
anglais vers polonais
ocena zdolności kredytowejcredit scoring, credit rating, creditworthiness assessment 
polonais vers anglais
oceny niezleconeunsolicited assessments 
polonais vers anglais
ochronniki[ear]muffs 
polonais vers anglais
oczekiwania inflacyjneinflation expectations 
polonais vers anglais
oczekiwany efekt finansowyexpected monetary value (EMV) 
polonais vers anglais
odmiana [biol.]cultivar 
polonais vers anglais
odpisy z tytułu trwałej utraty wartości aktywów/majątkuasset impairment charges 
polonais vers anglais
odpowiedź regionalnamean regional response 
polonais vers anglais
odpowiedzialność quasi-deliktowa / pozaumownaquasi-delict / extracontractual liability 
polonais vers anglais
odsetki niewymagalneaccrued interest 
polonais vers anglais
odsezonowanyseasonally adjusted 
polonais vers anglais
odstąpienie od wymierzenia karypenalty waiver 
polonais vers anglais
off-diagonalpozadiagonalny 
anglais vers polonais
ogólny wskaźnik inflacjiheadline inflation 
polonais vers anglais
Okręgowa Izba Radców PrawnychBar Association of Attorneys-at-Law 
polonais vers anglais
Okręgowa Izba Radców PrawnychBar Association of Attorneys-at-Law 
polonais vers anglais
okres gwarancyjnyDefects Liability Period 
polonais vers anglais
okres zgłaszania wadDefects Notification Period 
polonais vers anglais
opóźnienialags 
polonais vers anglais
open-wheel racerbolid 
anglais vers polonais
opinia negatywnaAdverse Opinion 
polonais vers anglais
opinia pozytywna ?Unmodified Opinion 
polonais vers anglais
opinia z zastrzeżeniamiQualified Opinion 
polonais vers anglais
ORATE / Observatoire en réseau de l'aménagement du territoire européenESPON / European spatial planning observation network 
français vers anglais
organizmy kwarantannowequarantine pests 
polonais vers anglais
organizmy niekwarantannowenon-quarantine pests 
polonais vers anglais
orientations stratégiques communautairesstrategic Community guidelines 
français vers anglais
osiągnąć wiekto attain the age [of] 
polonais vers anglais
Ospa kózGoat pox 
polonais vers anglais
Ospa owiecSheep pox 
polonais vers anglais
ostaniecmonadnock 
polonais vers anglais
otczestwopatronymic / patronym 
polonais vers anglais
otwarty fundusz inwestycyjnyopen-end investment fund 
polonais vers anglais
out of the box (innovation)innowacja radykalna 
anglais vers polonais
output gapluka popytowa / podażowa / produktowa 
anglais vers polonais
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe„State Forests” National Forest Holding 
polonais vers anglais
paniczna wyprzedażpanic selling 
polonais vers anglais
papiery skarboweTreasury securities / treasuries 
polonais vers anglais
papiery wartościowe dostępne do sprzedażyAvailable for Sale Securities 
polonais vers anglais
Paragraph1. ustęp [legislacja] 2. punkt [orzecznictwo] 
anglais vers polonais
paralizatorstun gun 
polonais vers anglais
Partia Demokratyczna / demokraci.plDemocratic Party 
polonais vers anglais
pasywa niestabilnevolatile liabilities 
polonais vers anglais
paying agencyagencja płatnicza 
anglais vers polonais
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search