Translation glossary: Automotive

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 519
« Prev Next »
 
magistrala (w silniku)oil gallery 
polonais vers anglais
managed vehiclesamochód flotowy 
anglais vers polonais
mass air flow sensorprzepływomierz masowy powietrza 
anglais vers polonais
materiał cierny klocków hamulcowychbrake pad friction material/lining 
polonais vers anglais
mocowanie poduszkiair bellow mounting 
polonais vers anglais
monofueljednopaliwowy 
anglais vers polonais
MOT test certificateświadectwo przeglądu rejestracyjnego 
anglais vers polonais
motorcycle dealershipdealer motocyklowy (sprzedaży motocykli) 
anglais vers polonais
motoryzacjathe automotive industry 
polonais vers anglais
MPVminivan (MPV) 
anglais vers polonais
mud flapfartuch przeciwbłotny 
anglais vers polonais
multi-link with a tie-rodzawieszenie wielowahaczowe z drążkiem poprzecznym 
anglais vers polonais
Multilink-Hinterachsewielowahaczowe/wielodrążkowe zawieszenie tylne / oś tylna 
allemand vers polonais
na migaczuwith indicator(s) on 
polonais vers anglais
naczepa ciężarowasemi-trailer 
polonais vers anglais
naczepa do przewozu blachy w rolachsemi-trailer to carry steel coiled sheets / sheet coils 
polonais vers anglais
naczepa siodłowasemi trailer 
polonais vers anglais
naczepa zagłębianastepframe low loader (semi-trailer) 
polonais vers anglais
nadbudowacanopy / top / hardtop 
polonais vers anglais
nadwozie przestrzennehigh-cube bodywork 
polonais vers anglais
najechać/przejechać linię ciągłąto cross the solid white line 
polonais vers anglais
napęd jezdnymotive power 
polonais vers anglais
Nasshaftungwet traction 
allemand vers anglais
naturally aspirated[silnik] wolnossący 
anglais vers polonais
naturally-aspirated enginesilnik wolnossący 
anglais vers polonais
nawiew centralnycentrally-mounted vent 
polonais vers anglais
neutralpołożenie neutralne przekładni 
anglais vers polonais
Niederhaltefeder(lower) retaining spring 
allemand vers anglais
No key powerbrak napięcia po włączeniu stacyjki 
anglais vers polonais
numb steeringukład kierowniczy pozbawiony „czucia” 
anglais vers polonais
obręcze kółwheel rims / wheels 
polonais vers anglais
obrotnicaturntable 
polonais vers anglais
odbić (manewr)swerve / turn the (steering) wheel 
polonais vers anglais
odbić (manewr)swerve / turn the (steering) wheel 
polonais vers anglais
Odometer km/milstan licznika (przebiegu) 
anglais vers polonais
OE standard fitzgodnie z normami/wymaganiami fabrycznymi (OE) 
anglais vers polonais
Off roadterenowy 
anglais vers polonais
off their seatsnie przylegajce do gniazd 
anglais vers polonais
off-highway tracked equipmentpojazdy i maszyny gąsienicowe do pracy w terenie 
anglais vers polonais
ogumione koło zapasowespare wheel with tyre 
polonais vers anglais
oil lubrification lines towards turboprzewody układu smarowania (olejowe) do turbosprężąrki 
anglais vers polonais
on account of the double camshaftwadliwa praca jednego z dwóch wałków rozrządu 
anglais vers polonais
on car height adjustmentregulacja prześwitu bez demontowania z pojazdu 
anglais vers polonais
on-road usedo jazdy/eksploatacji po drogach utwardzonych 
anglais vers polonais
open deck engineblok otwarty / dzielony poziomo (bez górnej płyty) 
anglais vers polonais
optimum power mixturemieszanka o składzie zapewniającym optymalny wydatek mocy 
anglais vers polonais
osłonaguard / spoiler 
polonais vers anglais
osprzęt silnikaengine ancillaries 
polonais vers anglais
overlapping double roadwheel arrangementzachodzące na siebie podwójne koła jezdne 
anglais vers polonais
oznakowanie (modelu)model type (designation) letterset (badge) 
polonais vers anglais
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search