https://www.proz.com/personal-glossaries/16400-grinding-machines-glossary&phpv_redirected=1&set_site_lang=deu&set_site_lang=fra

Translation glossary: Grinding Machines Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 204
Next »
 
Along chisellungo il bulino 
anglais vers italien
Approachaccostamento 
anglais vers italien
Arbourmandrino 
anglais vers italien
Auto hook compensationcompensazione automatica dell\'angolo di spoglia superiore 
anglais vers italien
Auto spiral point gashsgrossatura a punto spirale automatica 
anglais vers italien
Axial angleangolo assiale 
anglais vers italien
Axial rake/axial reliefangolo di spoglia assiale/del tagliente 
anglais vers italien
AxisAsse: linea dritta immaginaria che forma la linea di mezzeria longitudinale della punta. 
anglais vers italien
Axis pivotarticolazione/perno dell\'asse 
anglais vers italien
Back Taper – conicità posteriore:leggera diminuzione di diametro dalla parte anteriore a quella 
anglais vers italien
Backofftornitura; tornire a spoglia 
anglais vers italien
Balanceequilibratura 
anglais vers italien
Ballsfera 
anglais vers italien
Ball nosenaso della sfera 
anglais vers italien
Ball reliefangolo di spoglia inferiore della sfera 
anglais vers italien
Ball tippunta sferica 
anglais vers italien
Ballnose end millfresa frontale ad inserto sferico 
anglais vers italien
Ballnose gashsgrossatura naso della sfera 
anglais vers italien
Ballnose toolutensile ad inserto sferico 
anglais vers italien
BenchmarkIngl. 
anglais vers italien
Blade insertinserto a lama 
anglais vers italien
Blankpezzo greggio 
anglais vers italien
Blank shapeSagoma greggia 
anglais vers italien
Blendspoglia 
anglais vers italien
Blend angleDraft angle 
anglais vers italien
Body clearanceSuperficie del dorso 
anglais vers italien
Body clearance diameterDiametro del dorso 
anglais vers italien
Bottom angleExit angle 
anglais vers italien
Carbidecarburo/metallo duro 
anglais vers italien
Centercentro 
anglais vers italien
Centerlinelinea di centro/di mezzeria 
anglais vers italien
Chamfersmusso 
anglais vers italien
Chamfer edgetagliente di smusso 
anglais vers italien
ChamferedSmussato 
anglais vers italien
Chip Packing – riempimento trucioli:l\'impossibilità per i trucioli di passare attraverso la scanalatura durante l\'azione di taglio, che in genere ha 
anglais vers italien
Chisel Edgetagliente trasversale: tagliente all\'estremità del nocciolo che collega i taglienti principali. 
anglais vers italien
Chisel-edge angleangolo del tagliente trasversale; angolo di controllo: angolo incluso tra il tagliente trasversale ed il tagliente, visto dall\'estremità della punta. 
anglais vers italien
Chuckmandrino 
anglais vers italien
Clear compensationElimina compensazione 
anglais vers italien
Clearance angleangolo di spoglia inferiore secondario 
anglais vers italien
Clearance – gioco/spoglia: spazio fornito per eliminaee contatti indesiderati tra la punta ed ilpezzo. 
anglais vers italien
Colletmandrino a pinze; pinze 
anglais vers italien
Commandcomando 
anglais vers italien
Con-eccentricconcentric/eccentric (concentr/eccentr) 
anglais vers italien
Constant sheartaglio continuo 
anglais vers italien
Core taper anglesangoli conicità nocciolo 
anglais vers italien
Cornerangolo/spigolo 
anglais vers italien
Corner radiusarrotondamento dello spigolo 
anglais vers italien
Corner radius end millfresa frontale torica 
anglais vers italien
Creasepiegatura 
anglais vers italien
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search