https://www.proz.com/personal-glossaries/14681-nl-nl-flemish-to-dutch?page=2&phpv_redirected=1&set_site_lang=fra

Translation glossary: NL-NL (Flemish to Dutch)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 2,886
« Prev Next »
 
aanleunen bij, dicht/nauw aanleunen bij (tegen)aansluiten bij, overeenkomst vertonen met 
flamand vers néerlandais
aanschuiven (BE & EU)in de rij staan, in de file staan 
flamand vers néerlandais
aanslepen (sleepte aan, aangesleept) (BE & EU)aanhouden, voortduren 
flamand vers néerlandais
aanslepend (BE & EU)aanhoudend 
flamand vers néerlandais
aanstiplijst (BE & EU)checklist 
flamand vers néerlandais
aanstippen(BE & EU)noemen, opmerken, toelichten, verklaren, vermelden 
flamand vers néerlandais
aantal te presteren uren (BE & EU)aantal werkuren 
flamand vers néerlandais
aantasting van de bossen (BE & EU)bosdegradatie 
flamand vers néerlandais
aanvatten (BE & EU)aanvangen, beginnen, een begin maken met 
flamand vers néerlandais
aanwerven (BE & EU)aannemen, aantrekken, in dienst nemen, werven, zoeken 
flamand vers néerlandais
aanwervingsmaatregelen (voor)maatregelen voor indienstneming (van) 
flamand vers néerlandais
aanwervingsstopvacaturestop, personeelsstop 
flamand vers néerlandais
aanwervingssubsidieindienstnemingssubsidie 
flamand vers néerlandais
aanwezigheidslijstpresentielijst 
flamand vers néerlandais
aanwezigheidslijstpresentielijst 
flamand vers néerlandais
aardappelbloem, patattenbloemaardappelmeel, aardappelzetmeel 
flamand vers néerlandais
aardgasbedeling, gasbedelingaardgasvoorziening, gasvoorziening 
flamand vers néerlandais
aardigeigenaardig, raar, vreemd, zonderling, duizelig, misselijk, onpasselijk, ongesteld 
flamand vers néerlandais
aardig watnogal wat, vrij veel 
flamand vers néerlandais
academicus, academicauniversiteitsmedewerker, docent, onderzoeker (aan een universiteit) 
flamand vers néerlandais
academiejaar (BE & EU)academisch jaar, universitair jaar 
flamand vers néerlandais
academiekunstenaaracademische kunstenaar 
flamand vers néerlandais
academisch gerichte bacheloropleidingwo-bacheloropleiding 
flamand vers néerlandais
accusatiefaccusativus 
flamand vers néerlandais
achter iets vrageniets vragen, naar iets informeren 
flamand vers néerlandais
achteraan spelen (bij balspelen)in de verdediging spelen 
flamand vers néerlandais
achterkeukenbijkeuken, achterkamertje 
flamand vers néerlandais
acteren (overg.)akte nemen van, noteren 
flamand vers néerlandais
activeren (mbt. mobiele telefoons)aansluiten op een netwerk 
flamand vers néerlandais
activiteitsgraadbruto-arbeidsparticipatie, bruto-arbeidsdeelname 
flamand vers néerlandais
actuaactualiteiten 
flamand vers néerlandais
actuamagazineactualiteitenmagazine 
flamand vers néerlandais
actuaprogrammaactualiteitenprogramma 
flamand vers néerlandais
afbiedenafdingen, afpingelen, pingelen 
flamand vers anglais
afblokkenbelemmeren 
flamand vers néerlandais
afdeling intensieve zorgenafdeling Intensive Care (IC), afdeling intensieve verzorging, afdeling intensieve zorg 
flamand vers néerlandais
afdreigenbedreigen 
flamand vers néerlandais
afklokken opuitklokken, de teller is blijven staan op 
flamand vers néerlandais
afkomenkomen, langskomen, op bezoek komen, eraan komen, naar iemand toegaan 
flamand vers néerlandais
afkuisenafvegen, reinigen, schoonmaken 
flamand vers néerlandais
aflezenoplezen 
flamand vers néerlandais
afprintenprinten, afdrukken 
flamand vers néerlandais
afscheidsdrinkafscheidsborrel 
flamand vers néerlandais
afsmakeneen sterke, lekkere smaak hebben 
flamand vers néerlandais
afsnokkenafrukken 
flamand vers néerlandais
Afspraak [dag] om [...] uurWe zien elkaar [dag] om [...] uur 
flamand vers néerlandais
aftrekkerflesopener, kurkentrekker 
flamand vers néerlandais
aftrekkertrekker, vloertrekker, vloerwisser 
flamand vers néerlandais
afvallingskoers, afvallingsrace, afvallingswedstrijdafvalkoers, afvalrace, afvalwedstrijd 
flamand vers néerlandais
afwezigheidslijstabsentenlijst, absentielijst, lijst van absenten 
flamand vers néerlandais
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search