https://www.proz.com/personal-glossaries/14481-engineering-manufacturing-production&set_site_lang=fra

Translation glossary: Engineering - Manufacturing - Production

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-28 of 28
 
"gantry"puente transversal (de la grúa) 
anglais vers espagnol
apartaderolay-by / turnout 
espagnol vers anglais
back-to-carcass weightpeso del animal (la res) muerto 
anglais vers espagnol
basic paintingpintura base 
anglais vers espagnol
cambiadorpointsman / switchman 
espagnol vers anglais
camones de maderawooden partitions 
espagnol vers anglais
captación de aguastraining of ground water / surface water intake 
espagnol vers anglais
castingspiezas de fundición 
anglais vers espagnol
crawl spacesespacios entre pisos para tuberías y cables 
anglais vers espagnol
deglosserproducto para opacar (la superficie / el color) 
anglais vers espagnol
flyovercruce en dos niveles / paso a desnivel 
anglais vers espagnol
grid lackered paperpapel lacado/laqueado cuadriculado 
anglais vers espagnol
manufacturing variabilityvariación de manufactura 
anglais vers espagnol
net risked sizetamaño neto con riesgo considerado / considerando el riesgo asociado 
anglais vers espagnol
overhead or ground wirescableado aéreo o subterráneo 
anglais vers espagnol
paso superior / paso inferioroverpass / underpass 
espagnol vers anglais
peakpunto máximo 
anglais vers espagnol
plug and runconexión y funcionamiento 
anglais vers espagnol
Precision metal fabrication; on board truck mounting solutions; solid works CADfabricación de tapas metálicas de precisión / soluciones para montaje de camiones a bordo / Solid Works CAD 
anglais vers espagnol
revoqueplastering 
espagnol vers anglais
screensmallas 
anglais vers espagnol
Specifiersespecificadores 
anglais vers espagnol
staging locationzonas para depósito de materiales / herramientas 
anglais vers espagnol
Stored under pressurealmacenados (das) bajo presión 
anglais vers espagnol
tact timetiempo de elaboración / fabricación por unidad 
anglais vers espagnol
tip testtip test (prueba de resistencia al volcamiento) 
anglais vers espagnol
vent fanrejilla de ventilación 
anglais vers espagnol
wood panel millplanta de paneles de madera 
anglais vers espagnol
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search