maximiza la disponibilidad calorica
français translation: optimise la disponibilité calorique/énergétique
| ENTRÉE DU GLOSSAIRE (VENANT DE LA QUESTION CI-DESSOUS) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:07 Jan 18, 2018 |
| traduction espagnol vers français [PRO] Medical - Médecine (général) / rôle du microbiote intestinal dans le métabolisme | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Réponse sélectionnée de : María Belanche García France Local time: 20:32 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Résumé des réponses proposées | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | optimise la disponibilité calorique/énergétique |
|
Réponses
7 heures confiance : 
optimise la disponibilité calorique/énergétique Explication : ... -------------------------------------------------- Note added at 8 heures (2018-01-19 08:02:28 GMT) -------------------------------------------------- Le stress inflammatoire rencontré modifie modifie le métabolisme afin d'optimiser la disponibilité énergétique https://books.google.fr/books?id=OFkyDwAAQBAJ&pg=PA548&lpg=P... Optimiser la disponibilité énergétique https://www.savoirlaitier.ca/bundles/dfcdairynutrition/pdf/f... Certains neurones de l’hypothalamus seraient impliqués dans la détection des changements de disponibilité calorique https://www.sucre-info.com/document/modulation-de-thermogene... Aujourd'hui, la part respective des glucides et des graisses dans la disponibilité calorique totale est autour de 45-55 % pour les premiers et 35-40 % pour les secondes. http://www.senat.fr/rap/r10-158/r10-1589.html -------------------------------------------------- Note added at 8 heures (2018-01-19 08:05:26 GMT) -------------------------------------------------- Les grands esprits se rencontrent ;) -------------------------------------------------- Note added at 1 jour 11 heures (2018-01-20 10:15:07 GMT) -------------------------------------------------- maximizar : 1. tr. Hacer o intentar que algo alcance su máximo rendimiento. U. t. c. prnl. (DRAE) optimiser : donner le meilleur rendement possible http://dictionnaire.reverso.net/francais-definition/optimise... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes au répondeur
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Le réseau KudoZ offre un cadre aux traducteurs et autres spécialistes pour s'entraider à traduire ou expliquer des termes ou des extraits de phrases.
See also:
Search millions of term translations