Glossary entry (derived from question below)
espagnol term or phrase:
apoyado con
français translation:
appuyé par
Added to glossary by
jm meinier
Sep 27, 2013 11:21
10 yrs ago
espagnol term
apoyado
espagnol vers français
Technique / Génie
Ingénierie (général)
Dans « Apoyado con dibujos/fotos? de las diferentes rejillas de la que disponemos. »
ce doit être la partie d'un triptique.
Merci
ce doit être la partie d'un triptique.
Merci
Proposed translations
(français)
| 5 +1 | appuyé par |
Cosmonipolita
|
Proposed translations
+1
21 minutes
Cosmonipolita
Argentine
Argentine
Native in français
Works in field
Argentine
I can resist everything but translation
Native in: français 
Works in: allemand vers français, anglais vers français, espagnol vers français, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
appuyé par
Cela veut tout simplement dire que les descriptions des produits sont accompagnées de fotos ou de dessins. On emploie communément le terme "appuyé" dans ce cas.
Les catalogues de produits sont appuyés par des photos.
L'argumentaire est appuyé par une présentation power point.
Les catalogues de produits sont appuyés par des photos.
L'argumentaire est appuyé par une présentation power point.
Note from asker:
| Merci |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion