Glossary entry

portugais term or phrase:

garrafa pistola

français translation:

flûte/bouteille du type \"(à) vin du Rhin\"

Added to glossary by jm meinier
Apr 19, 2012 19:26
12 yrs ago
portugais term

garrafa pistola

portugais vers français Autre Vins / œnologie / viticulture
Este formato de garrafa terá origem no séc. XVIII, nas regiões de Alsácia e Reno.

Est-ce bouteille en forme de flûte ?

Merci
Proposed translations (français)
4 +1 flûte/bouteille du type "(à) vin du Rhin"

Proposed translations

+1
1 heure
Selected

flûte/bouteille du type "(à) vin du Rhin"

en effet, c'est ce que je pense...
Peer comment(s):

agree Dominique Fourcroy
10 heures
bonjour Dominique, merci !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search