Glossary entry (derived from question below)
portugais term or phrase:
Gravadoras
français translation:
Maisons de Disques / Labels
Added to glossary by
Diana Salama
Apr 29, 2016 00:07
8 yrs ago
portugais term
gravadoras
portugais vers français
Art / Littérature
Art, artisanat et peinture
arte de rua
Contexto:
O objetivo principal é buscar parcerias para vendas de shows, booking agents e gravadoras, assim como clubes e festivais de jazz, especialmente na França e na Alemanha, países-alvo do projeto
Traduzi:
L’objectif principal est de chercher des partenariats pour ventes de spectacles, booking agents et (gravadoras?), ainsi que des clubs et festivals de jazz, particulièrement en France et en Allemagne, pays-cible du projet.
Como traduzir?
O objetivo principal é buscar parcerias para vendas de shows, booking agents e gravadoras, assim como clubes e festivais de jazz, especialmente na França e na Alemanha, países-alvo do projeto
Traduzi:
L’objectif principal est de chercher des partenariats pour ventes de spectacles, booking agents et (gravadoras?), ainsi que des clubs et festivals de jazz, particulièrement en France et en Allemagne, pays-cible du projet.
Como traduzir?
Proposed translations
(français)
5 +2 | Maisons de Disques / Labels | Vincent Rethers |
Proposed translations
+2
26 minutes
Selected
Maisons de Disques / Labels
Como Sony BMG, EMI...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada pela ajuda, Vincent!"
Something went wrong...