Glossary entry (derived from question below)
allemand term or phrase:
herangestellt
français translation:
approchés / rapprochés
Added to glossary by
vincde (X)
Jan 16, 2015 09:37
9 yrs ago
allemand term
herangestellt
allemand vers français
Autre
Ingénierie (général)
Bonjour,
Ma question concerne une plieuse-encolleuse. Je ne comprends pas le sens de herangestellt ici. "Rapprochés" ? Merci de votre aide.
"Für den Anwendungsfall, dass nicht alle Einzugsriemen benötigt werden, müssen alle nicht benötigten Einzugsriemenbrücken direkt an die Außenseite der Magazinseitenwände zur Maschinenmitte hin herangestellt werden."
Ma question concerne une plieuse-encolleuse. Je ne comprends pas le sens de herangestellt ici. "Rapprochés" ? Merci de votre aide.
"Für den Anwendungsfall, dass nicht alle Einzugsriemen benötigt werden, müssen alle nicht benötigten Einzugsriemenbrücken direkt an die Außenseite der Magazinseitenwände zur Maschinenmitte hin herangestellt werden."
Proposed translations
(français)
3 +1 | approchés / rapprochés | Jutta Deichselberger |
Proposed translations
+1
30 minutes
Selected
approchés / rapprochés
heranstellen = zustellen
d.h., hier, in Richtung Maschinenmitte verstellen
d.h., hier, in Richtung Maschinenmitte verstellen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Something went wrong...