Volltouchdisplay

allemand vers français Technique / Génie Ordinateurs (général)

Un écran complètement tactile scheint mir ziemlich unbeholfen.
Habt ihr bessere Vorschläge?

Proposed translations (français)

belitrix (asker) Mar 6, 2012: Ich würd's auch gerne für's Glossar abspeichern. Stell's doch als Antwort ein. Neulich hat mir jemand gesagt, dass es auch ohne eingestellte Antwort geht - aber da bin ich noch nicht schlau genug.
belitrix (asker) Mar 6, 2012: Vielen Dank AbC das hilft mir weiter.
ABCText Mar 6, 2012: Ja, das wäre OK. Manchmal ist die französische Sprache - so gut sie klingt - eben etwas "unbeholfen" ;-) http://www.bestofmicro.com/actualite/19901-telephone-lg-tact...
belitrix (asker) Mar 6, 2012: gerade fällt mit ein à commande entièrement tactile - wäre das ok?

55 minutes

ABCText

Allemagne

Native in allemand

Selected

écran entièrement tactile

OK, mach' ich doch glatt ;-))

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank!"