Glossary entry

français term or phrase:

Leader Agile

français answer:

leader agile

Added to glossary by Gleyse
Dec 10, 2018 14:59
6 yrs ago
4 viewers *
français term

Leader Agile

français Marketing Marketing / recherche de marché
Bonjour,

Le Leader Agile
Le leader agile
Le leader "agile" ou Leader "agile"
"Le Leader Agile"
Le leader "Agile" ou Le Leader "Agile"


Je cherche comment écrire correctement ce concept, je cherche l'expression figée et officielle.

Merci

Responses

+2
28 minutes
Selected

leader agile

Suggestion
cf. par ex. p.16-17 dans https://www.eyrolles.com/Chapitres/9782212564891/97822125648...

--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2018-12-10 15:43:43 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.eyrolles.com/Entreprise/Livre/le-leadership-agil...
[pb avec le précédent lien]

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-12-10 16:06:19 GMT)
--------------------------------------------------

cf. https://www.fun-mooc.fr/courses/CNAM/01002S03/session03/abou... : terminologie utilisée par le CNAM
Note from asker:
Donc, pas de majuscule selon vous. Serait-il d'avoir un document officiel ou un dictionnaire avec le terme figé ? Je n'ai toujours pas trouvé. Il y a un peu de tout sur le net et même dans les livres !
Peer comment(s):

agree Tony M : C'est ce que je vois souvent dans les documents FR que je reçois pour traduction en EN.
9 minutes
Merci !
agree Germaine : Un substantif et son adjectif. Il n’y a là aucune raison d’ajouter des majuscules.
39 minutes
Merci !
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search