Germaine Apr 23, 2013:

Claire, Comme je le mentionnais, j'aurais tendance à écrire "entretien".
Selon : http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv5/visusel.exe?12;...
Entretien: Action d'échanger des propos avec une ou plusieurs personnes; conversation suivie sur un sujet. (Exemples et nombreux SYNT. suivent)
Entrevue: Rencontre concertée entre deux ou plusieurs personnes. Une entrevue secrète; ménager une entrevue à qqn, avec qqn. Synon. rencontre, rendez-vous.
http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv5/advanced.exe?66...

Claire Dodé (asker) Apr 22, 2013:

.. Beatrice, merci, mais le xxx est un concept général et non une personne, donc il me semble que "à" ne convient pas.
Germaine : grand Robert : entrevue : "Rencontre* concertée entre personnes qui ont à parler, à traiter une affaire ensemble." Sauf que tous les exemples ne mentionnent que des entrevues à 2 personnes.
entretien : "Action d'échanger des paroles avec une ou plusieurs personnes; sujet dont on s'entretient."
Étant donné qu'il s'agissait d'une entrevue/entretien/réunion avec un personnage public décisionnaire, que met-on ?

Germaine Apr 22, 2013:

Je ne veux pas exagérer non plus, mais... Il me semble qu'on dit "lors de notre entretien du jeudi... ", mais "lors de votre entrevue". Je suis moins certaine, toutefois.

Beatrice Hercend Apr 22, 2013:

plutôt le 3e Pour ma part j'enlèverais plutôt le 3e, à savoir "Nous souhaitons vous remercier pour le temps que vous nous avez consacré et pour l'intérêt que vous avez manifesté à xxx lors de notre entrevue du jeudi..."

Claire Dodé (asker) Apr 22, 2013:

Formidable Merci. Je ne voyais même pas les trois "pour". Votre formulation me semble parfaite. Je m'en vais immédiatement la soumettre aux rédacteurs.

Germaine Apr 22, 2013:

vous remercier du... et de... pour xxx Vous avez trois "pour"; c'est peut-être ce qui gêne vos lecteurs.
Pour ma part, je ne vois pas de problème à enlever le second.
D'un autre côté, vous pourriez aussi écrire:
Nous souhaitons vous remercier du temps que vous nous avez consacré et de l'intérêt que vous avez démontré [pour][envers] X...