Rééquilibration fonctionnelle
espagnol translation: restablecimiento del equilibrio funcional
| 12:11 Feb 17, 2016 |
| traduction français vers espagnol [PRO] Médecine : soins de santé | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Réponse sélectionnée de : Juan Arturo Blackmore Zerón Mexique Local time: 13:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Résumé des réponses proposées | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | restablecimiento del equilibrio funcional |
| ||
| 3 | reequilibrio funcional del cuerpo |
|
Réponses
12 minutes confiance : 
reequilibrio funcional del cuerpo Explication : Terapia manual junto al Parque del Retiro - Física-Mente fisica-mente.com/servicios Translate this page Las técnicas articulares de baja y alta velocidad (movilizaciones y ... articular, normalizar el tono muscular e inhibir de forma inmediata el dolor articular. ... y tratamiento manual que facilita el reequilibrio estructural y funcional del cuerpo. -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2016-02-17 12:25:38 GMT) -------------------------------------------------- Podología Martínez - Guía de Coruña www.guiadecoruna.es/podologia-martinez/protesis/ Translate this page Según el nivel de la amputación, el desequilibrio será de mayor o menor ... misión reequilibrar el pie y compensar de manera funcional el segmento amputado. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 heures confiance : approbation des pairs (net) : +1
approbation des pairs (net) : +1restablecimiento del equilibrio funcional Explication : Toda la frase: normalización de las articulaciones en/para el restablecimiento del equilibrio funcional. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Le réseau KudoZ offre un cadre aux traducteurs et autres spécialistes pour s'entraider à traduire ou expliquer des termes ou des extraits de phrases.
See also:
Search millions of term translations