Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
acte de signification à avoué et à partie de l\'arrêt attaqué
espagnol translation:
traslado/notificación (fehaciente) de la sentencia recurrida al procurador y a la parte
Added to glossary by
arantxap
Feb 17, 2005 20:22
19 yrs ago
9 viewers *
français term
acte de signification à avoué et à partie de l\\\'arrêt attaqué
français vers espagnol
Droit / Brevets
Droit (général)
Al final del todo del documento.
Productions:
1º Jugement du Tribunal de Grande Instance de PARIS du...
2º Procès-verbal de constat du ...
3º Arrêt de la Cour de PARIS du ...
4º Conclussions de Madame XXX signifiées le 3 abril
5 & 6 Actes de signification à avoué et à partie de l'arrêt attaqué.
Productions:
1º Jugement du Tribunal de Grande Instance de PARIS du...
2º Procès-verbal de constat du ...
3º Arrêt de la Cour de PARIS du ...
4º Conclussions de Madame XXX signifiées le 3 abril
5 & 6 Actes de signification à avoué et à partie de l'arrêt attaqué.
Proposed translations
(espagnol)
| 5 +1 | traslado/notificación (fehaciente) de la sentencia recurrida al procurador y a la parte |
Ángel Espinosa Gadea
|
Proposed translations
+1
15 heures
Ángel Espinosa Gadea
Espagne
Espagne
Native in français
&
espagnol
Specializes in field
Espagne
Legal & financial markets specialist
Native in: espagnol 
, français
Works in: français vers espagnol, anglais vers espagnol
Related KudoZ points
:
50
français term (edited):
acte de signification � avou� et � partie de l\'arr�t attaqu�
Selected
traslado/notificación (fehaciente) de la sentencia recurrida al procurador y a la parte
@
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Y muchas gracias de nuevo!!"
Something went wrong...