paperolles
russe translation: свитки
| 09:12 Jun 11, 2001 |
| traduction français vers russe [PRO] Art/Literary | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Réponse sélectionnée de : Natalie Pologne Local time: 18:29 | |||
Grading comment
| ||||
| Résumé des réponses proposées | ||||
|---|---|---|---|---|
| na | свитки |
|
Réponses
3 heures
свитки Explication : Знаменитые бумажные "свитки" рукописей Пруста достигали двух метров длины. К сожалению, ссылку нашла лишь по-португальски: ... ele chamava de “paperolles” – imensas tiras estreitas, algumas medindo atй dois metros de comprimento. (Acabo de escrever, a propуsito de Proust, que ele ... www.jt.estadao.com.br/noticias/00/01/22/sa1.htm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Le réseau KudoZ offre un cadre aux traducteurs et autres spécialistes pour s'entraider à traduire ou expliquer des termes ou des extraits de phrases.
See also:
Search millions of term translations