Exploring AI Tools: Bridging Language and Technology for Language Experts

This ProZ/TV event is aimed at helping language professionals harness the power of AI tools to enhance your work and make informed business decisions for future success. In this event, we will delve into the world of AI-supported tools tailored specifically for language experts, providing practical insights and real-world examples.

Event access: this is a member-only event. If you are a ProZ.com paying member, register using the "Register for this event" button above and visit this page on the day and time of the event to attend (sessions will be broadcasted live). Not a member yet? Obtain unrestricted access to this event and to a full list of membership benefits by joining today. Check membership options »

Event recording: this event will be recorded and made available to ProZ.com Premium subscribers only (a few days after the event). If you are not a Premium subscriber, consider upgrading now. Check ProZ.com Premium »

Click for Full Participation

pose-prothèse

11:25 Dec 19, 2019
This question was closed without grading. Reason: Autre

traduction français vers portugais [PRO]
Medical - Médecine : instruments / URGENTE
Terme ou expression en français : pose-prothèse
Choisir le kit de pose-prothèse et le kit bronchoscope pédiatrique souhaité en fonction du diamètre de prothèse à poser ; chaque tube de ce kit dipsose du même code couleur.
Giselle Unti


Résumé des réponses proposées
3introdutor de próteses
jorges


  

Réponses


7 heures   confiance : Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
introdutor de próteses


Explication :
http://www.base.gov.pt/Base/pt/ResultadosPesquisa?type=contr...

jorges
Local time: 14:33
Notes au répondeur
Demandeur : Que pena, Jorge, já entreguei o trabalho, mas acabei traduzindo exatamente assim. Obrigada.

Demandeur : Não desculpe, traduzi pousse-prothèse = introdutor de prótese e pose-prothèse = aplicador de prótese. Espero que esteja correto. Era um trabalho urgente.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

Le réseau KudoZ offre un cadre aux traducteurs et autres spécialistes pour s'entraider à traduire ou expliquer des termes ou des extraits de phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search