Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
s/c de la voie hiérarchique
polonais translation:
obieg dokumentów z zachowaniem drogi hierarchicznej
Added to glossary by
Bartosz Rogowski
Nov 16, 2014 10:34
10 yrs ago
8 viewers *
français term
s/c de la voie hiérarchique
français vers polonais
Droit / Brevets
Droit (général)
procédures
Sous couvert de la voie hiérarchique - chodzi o przekazywanie pism administracyjnych wg zasady :
Si le courrier s'adresse à des autorités plus éloig
nées dans la chaîne de la hiérarchie, la voie
hiérarchique doit commencer par le supérieur direct
pour remonter jusqu’au destinataire.
Chacune des autorités concernées devra être en mesu
re de formuler des observations ou,
pour le moins, d’apposer la formule "Vu et transmis
, le ..."
Dziękuję!
Si le courrier s'adresse à des autorités plus éloig
nées dans la chaîne de la hiérarchie, la voie
hiérarchique doit commencer par le supérieur direct
pour remonter jusqu’au destinataire.
Chacune des autorités concernées devra être en mesu
re de formuler des observations ou,
pour le moins, d’apposer la formule "Vu et transmis
, le ..."
Dziękuję!
Proposed translations
(polonais)
3 | obieg dokumentów z zachowaniem drogi hierarchicznej | Bartosz Rogowski |
Change log
Nov 24, 2014 14:39: Bartosz Rogowski Created KOG entry
Proposed translations
6 heures
Selected
obieg dokumentów z zachowaniem drogi hierarchicznej
IMHO
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...