français vers polonais Affaires / Finance Finance (général) strategies risques

Après des exercices difficiles en termes de coût du risque qui ont pesé sur ses performances,
la Banque présente aujourd’hui un meilleur profil de risque : son CoR connaît une baisse significative et retrouve les niveaux de début 2009 avant la crise des clientèles surendettées.

C’est l’activité qui présente le meilleur profil de risque, avec un CoR quasi-nul en 2010 (0,2% en janvier
2011 à comparer à un CoR moyen du portefeuille de 3,8%), un pourcentage moyen d’autofinancement de 17% et
un taux moyen d’endettement de 33% des clients.


Później pojawia się to jeszcze po angielsku w takiej tabelce:
COR ALERT LEVELS Limit (2011)
Maximum COR (MPLN)
Maximum CoR (annualized %) / EoY


po angielsku znalazłam wskaźnik rentowności, ale chyba nie o to chodzi