This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
accompagnement ad hoc
ne mentionne aucune condamnation figurant au casier judiciaire

Glossary entry

français term or phrase:

le document public auquel est joint le présent formulaire

italien translation:

documento pubblico al quale è allegato il presente modulo

Added to glossary by ITALIANOFACILE
Jun 7, 2020 10:25
4 yrs ago
11 viewers *
français term

le document public auquel est joint le présent formulaire

français vers italien Droit / Brevets Autre bulletin numéro 3
Il s'agit du titre de l'onglet 4 : "Informations sur l'identité de la personne nommée dans le document public auquel est joint le présent formulaire."
Proposed translations (italien)
3 +1 documento pubblico al quale è allegato il presente modulo
4 documento pubblico (a) cui il presente modulo è allegato
Change log

Jun 7, 2020 10:25: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+1
15 minutes
Selected

documento pubblico al quale è allegato il presente modulo

la persona nominata nel documento pubblico al quale è allegato il presente modulo
Peer comment(s):
agree Lorenzo Rossi
3 minutes
Merci, Lorenzo.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci :)"
34 minutes

documento pubblico (a) cui il presente modulo è allegato

formulazione ufficiale

documento pubblico cui il modulo standard multilingue è allegato
http://www.comune.mirandola.mo.it/aree-tematiche/documenti-d...

documento pubblico a cui il modulo è allegato
http://www.europeanrights.eu/public/norme_europee/ZZRegolame...
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search