This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
filets des taraudages
le périmètre légitime de la marque

Glossary entry

français term or phrase:

huit de réglage

italien translation:

gancio ad otto

Added to glossary by Science451
Dec 23, 2005 00:41
18 yrs ago
français term

huit de réglage

français vers italien Technique / Génie Autre quincaillerie
Balançoire disque en plastique jaune.Ø DU SI7GE 280 MM.Anneau de suspension et huit de réglage en acier galvanisé.Surmoulage en plastique noir
Proposed translations (italien)
4 +2 gancio a 8

Proposed translations

+2
8 heures
français term (edited): huit de r�glage
Selected

gancio a 8

http://www.turquais.net/prdt.php?c=5&s=20&p=187

--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs 25 mins (2005-12-23 09:07:48 GMT)
--------------------------------------------------

a seconda della forma...

gancio ad otto o ad S


http://www.google.it/search?hl=it&rls=GGLD,GGLD:2004-06,GGLD...


http://www.google.it/search?hl=it&rls=GGLD,GGLD:2004-06,GGLD...

--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs 27 mins (2005-12-23 09:09:20 GMT)
--------------------------------------------------

nel tuo caso è *gancio ad otto*
Reference:

http://216.239.59.104/search?q=cache:3mK1UDcGc6oJ:www.seton.it/perl/product.pl%3Fproductid%3D697++%22gancio+a+8%22&hl=it

http://www.pramac.fr/serie/aff-serie.php?cat=2&sscat=&id=108&affart=1

Peer comment(s):
agree Monica Russo (X)
4 minutes
merci, Monica
agree bobedwin
1 heure
merci, bobedwin
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search