15:33 Feb 8, 2021 |
traduction français vers italien [PRO] Tech/Engineering - Mécanique / génie mécanique | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Réponse sélectionnée de : Claudia Sorcini Italie Local time: 03:51 | ||||||
Grading comment
|
Résumé des réponses proposées | ||||
---|---|---|---|---|
2 | avvitare il fermo meccanico di apertura/chiusura |
|
avvitare il fermo meccanico di apertura/chiusura Explication : Immagino che siano i fermi che impediscono il movimento della porta determinato dalla forza di gravità quando il meccanismo è scollegato per manutenzione. Exemple de phrase(s) :
Référence : http://www.saimatic.info/pic/prodotti/pdf/Catalogo.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.