Dec 3, 2015 13:29
8 yrs ago
2 viewers *
français term
Italie
addicted to translation
Native in: allemand 
Works in: allemand vers italien, italien vers allemand, français vers allemand, and 1 more.
divers à recevoir
français vers italien
Affaires / Finance
Comptabilité
voce di un bilancio: - ACTIF CIRCULANT /DIVERS À RECEVOIR / PRODUITS À RECEVOIR ANNÉE EN COURS
Proposed translations
(italien)
| 4 | ratei attivi diversi |
Antoine de Bernard
|
| 4 | altri crediti esigibili |
Marilina Vanuzzi
|
| 3 | altri crediti esigibili |
Maria Cristina Chiarini
|
Proposed translations
21 minutes
Selected
ratei attivi diversi
.. risconti attivi Ratei attivi **Ratei attivi diversi** Risconti attivi Risconti assicurativi Risconti attivi diversi Disaggio su prestiti Disaggio su prestiti Passività Patrimonio ...
https://books.google.fr/books?id=yzhWFgzhffoC&pg=PA440&lpg=P...
https://books.google.fr/books?id=yzhWFgzhffoC&pg=PA440&lpg=P...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
17 minutes
Marilina Vanuzzi
Italie
Italie
Native in italien
Specializes in field
Italie
Expert in legal translations
Native in: italien (Variant: Swiss ) 
Works in: anglais vers italien, français vers italien, italien
Related KudoZ points
:
24
altri crediti esigibili
Qui trovi un bilancio in 3 lingue
PARVEST - Standard Chartered Bank
https://www.sc.com/hk/cb/invest/fundsrch/bnp_in.pdf
31 ago 2011 - Divers à recevoir (note 3.11). 7. ... Altri crediti esigibili (nota 3.11) ...... sub-funds - Comparti a breve termine - Kortetermijncompartimenten ...
PARVEST - Standard Chartered Bank
https://www.sc.com/hk/cb/invest/fundsrch/bnp_in.pdf
31 ago 2011 - Divers à recevoir (note 3.11). 7. ... Altri crediti esigibili (nota 3.11) ...... sub-funds - Comparti a breve termine - Kortetermijncompartimenten ...
15 minutes
Maria Cristina Chiarini
Italie
Italie
Native in italien
Italie
Tourism,Cosmetics, Fashion, Marketing.
Native in: italien (Variant: Standard-Italy)
Works in: français vers italien, anglais vers italien, italien
Related KudoZ points
:
4
altri crediti esigibili
http://doc.morningstar.com/Document/dd9b2f1ff84e4d44d34e460c...
--------------------------------------------------
Note added at 19 min (2015-12-03 13:48:05 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.sc.com/hk/cb/invest/fundsrch/bnp_in.pdf pagina 17 il link precedente non si apre
--------------------------------------------------
Note added at 19 min (2015-12-03 13:48:05 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.sc.com/hk/cb/invest/fundsrch/bnp_in.pdf pagina 17 il link precedente non si apre
Something went wrong...