depots de galets
grec translation: χαλικόστρωμα/στρώμα από βότσαλα/στρώση αμμοχάλικου/αμμοχάλικο χειμάρου
| ENTRÉE DU GLOSSAIRE (VENANT DE LA QUESTION CI-DESSOUS) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:17 Jun 8, 2007 |
| traduction français vers grec [PRO] Vins / œnologie / viticulture / sol des vignobles | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Réponse sélectionnée de : Sokratis VAVILIS Grèce | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Résumé des réponses proposées | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | χαλικόστρωμα, στρώμα από βότσαλα |
|
| Entrées pour la discussion : 6 | |
|---|---|
Réponses
44 minutes confiance : 
approbation des pairs (net) : +3
approbation des pairs (net) : +3| dépôt de galets χαλικόστρωμα, στρώμα από βότσαλα Explication : dépôt: θέμα, παρακαταθήκη| απόθεση, κατάθεση εμπίστευση πράγματος | τόπς κατάθεσης |-des archives : γραμματοφυλάκειο-χαρτοφυλάκειο | Νεσύλλεκτοι στρατιώτες, τόπς αυτων|αποθήκη εμπορευμάτων οίνου κλπ|de mendicité: πτωχοκομείο | | απόστημα| υπόσταση, υπόστημα, υποστάθμη, καταπάτι. Galet: χάλιξ, πετράδι του Αιγιαλού, βότσαλον| παράλιον έχων τοιάυτα.... Λεξικό Θ. Κυπρίου , εκδ. Φέξη 1901 μια εικόνα (χίλιες λέξεις): http://www.biodeug.com/cours/stratigraphie.php Le front de dune a été amputé d'un maximum de 5,5 m, et le haut de plage a été affouillé, ce qui a entraîné la disparition du dépôt de galets qui s'y était formé depuis la tempête de février 1998. http://gsc.nrcan.gc.ca/coast/storms/juan/lawrencetown_f.php la rivière est divisée en deux bras, à la suite de la formation d'un îlot par dépôt de galets et graviers ou du recoupement d'un méandre. http://images.google.fr/imgres?imgurl=http://www.espace-rivi... Le conglomérat dit "conglomérat de base" marque la limite Permien-Trias et la reprise d'une sédimentation détritique continentale; il correspondant à un dépôt de galets consécutif à une crue. http://images.google.fr/imgres?imgurl=http://www.espace-rivi... |
| |