signalisation de jalonnement
anglais translation: signage
| 13:54 Feb 9, 2009 |
| traduction français vers anglais [PRO] Tech/Engineering - Transport / expédition | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Réponse sélectionnée de : Graham macLachlan Local time: 15:42 | ||||
Grading comment
| |||||
| Résumé des réponses proposées | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | (Bicycle Lane) Demarcation Zoning. |
| ||
| 4 | signage |
| ||
| 3 | (road) marking and signposting |
|
Réponses
5 minutes confiance : 
approbation des pairs (net) : +1
approbation des pairs (net) : +1(Bicycle Lane) Demarcation Zoning. Explication : A Comparative Analysis of Bicycle Lanes Versus Wide Curb Lanes: Final ... www.tfhrc.gov/safety/pedbike/pubs/99034.pdf HIGHWAY DESIGN MANUAL Bicycle lane - A portion of a roadway which has been designated by striping, pavement ... demarcation between areas reserved for bicyclists and lanes occupied ... www.nysdot.gov/portal/page/portal/divisions/engineering/des... ... 'jalonner' veut dire souvent 'mark out' en anglais. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 minutes confiance :
| panneaux de signalisation de jalonnement signage Explication : Road Markings and Signage - Cycle Lanes and Routes ... Where a cycle lane is requested the Council will consider whether this would benefit cyclists. ... www.barnsley.gov.uk/bguk/Environment/Highways.../Traffic...... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 heures confiance :
(road) marking and signposting Explication : You can retrieve several hits when searching the web with this phrase. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Le réseau KudoZ offre un cadre aux traducteurs et autres spécialistes pour s'entraider à traduire ou expliquer des termes ou des extraits de phrases.
See also:
Search millions of term translations