effectifs et les moyens
anglais translation: the staff/personnel and resources should match...
| ENTRÉE DU GLOSSAIRE (VENANT DE LA QUESTION CI-DESSOUS) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:39 Mar 21, 2002 |
| traduction français vers anglais [Général] Bus/Financial - Ressources humaines | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Réponse sélectionnée de : JH Trads États-Unis Local time: 09:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Résumé des réponses proposées | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | the staff and resources should match... |
| ||
| 1 | labor force* and resources |
|
Réponses
6 minutes confiance : 
approbation des pairs (net) : +4
approbation des pairs (net) : +4the staff and resources should match... Explication : HTH -------------------------------------------------- Note added at 2002-03-21 15:47:09 (GMT) -------------------------------------------------- or personnel -------------------------------------------------- Note added at 2002-03-21 15:49:17 (GMT) -------------------------------------------------- depending on the context, I think that \"moyens\" could be translated as \"budget\", as in the ref:... Match Your CM System to Your ... importantly, your managing editor should grasp the perspective of ... and potential content resources (staff, budget, etc.) and ... www.cmswatch.com/Features/OpinionWatch/FeaturedOpinion/?fea... - 29k nat F+exp bus. |
| |
Grading comment
| ||