This question was closed without grading. Reason: Réponse trouvée par ailleurs
Aug 1, 2007 09:18
16 yrs ago
anglais term
Warfare qualification
anglais vers français
Autre
Militaire / défense
Dans la Navy : "I got a warfare qualification."
C'est l'équivalent d'une médaille de guerre ?
Merci !
C'est l'équivalent d'une médaille de guerre ?
Merci !
Proposed translations
(français)
| 4 +1 | brevet de combat |
FX Fraipont (X)
|
| 3 | (brevet de) qualification militaire |
Genestelle
|
Proposed translations
21 minutes
Genestelle
Native in français
The Construction and IT Specialist
Native in: français 
Works in: allemand vers français, anglais vers français, espéranto vers français, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
(brevet de) qualification militaire
semble correspondre... mais je ne suis pas un spécialiste!
+1
40 minutes
brevet de combat
pin ou badge à épingler sur l'uniforme d'après ce que j'ai trouvé
Cela semble correspondre à "brevet de combat"
Brevet de combat LW en métal · Brevet de combat LW en métal, 29.00EUR, Acheter maintenant · Brevet para LW en métal · Brevet para LW en métal, 39.00EUR ...
http://www.paratrooper.fr/index.php?cPath=54_85&osCsid=9d599...
Cela semble correspondre à "brevet de combat"
Brevet de combat LW en métal · Brevet de combat LW en métal, 29.00EUR, Acheter maintenant · Brevet para LW en métal · Brevet para LW en métal, 39.00EUR ...
http://www.paratrooper.fr/index.php?cPath=54_85&osCsid=9d599...
Peer comment(s):
| agree |
Alain Berton (X)
: Brevet pour "qualification" également dans le dico des Forces terrestres. Autrement dit : "bon pour le casse-pipe".
24 minutes
|
|
thanks
|
Something went wrong...