Glossary entry (derived from question below)
Aug 4, 2008 09:10
15 yrs ago
anglais term
France
Votre allié qualité
Native in: français 
Works in: anglais vers français, russe vers français, français vers russe, and 1 more.
Innerlock
anglais vers français
Technique / Génie
Mécanique / génie mécanique
Bonjour à tous,
Dans la description des caractéristiques de plaquettes de frein.
Voici le contexte :
Innerlock Mechanical Bond System : Hundreds of small extruded hooks are molded directly into the friction material to provide a superior bond and shear strength.
Merci pour votre aide !
Dans la description des caractéristiques de plaquettes de frein.
Voici le contexte :
Innerlock Mechanical Bond System : Hundreds of small extruded hooks are molded directly into the friction material to provide a superior bond and shear strength.
Merci pour votre aide !
Proposed translations
(français)
| 5 +1 | Innerlock |
kashew
|
| 3 | Condamnation |
Gad Kohenov
|
| 3 | à verrouillage |
GILLES MEUNIER
|
Change log
Aug 6, 2008 09:03: kashew Created KOG entry
Proposed translations
+1
5 minutes
Selected
Innerlock
A brakepad brandname.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup !"
7 minutes
Gad Kohenov
Israël
Israël
Native in français
Israël
30 years of experience+satisfied clients
Native in: français 
, hébreu
Works in: anglais vers hébreu, hébreu vers anglais, français vers hébreu, and 8 more.
Related KudoZ points
:
2
Condamnation
Maybe this can help.
Innerlocking button (safety lock) = buton interieur de condamnation.
Innerlocking button (safety lock) = buton interieur de condamnation.
2 heures
à verrouillage
-
Something went wrong...