Mar 10, 2009 09:45
15 yrs ago
22 viewers *
anglais term
France
Accuracy and reactivity
Native in: français 
Works in: anglais vers français, espagnol vers français
High Level Summary
anglais vers français
Sciences sociales
Mathématiques et statistiques
statistiques, emploi
Table with number of job losses in the various divisions of a firm.
Proposed translations
(français)
| 3 +2 | (tableau) récapitulatif synthétique |
cjohnstone
|
| 3 | récapitulation de niveau supérieur |
Arnold T.
|
Proposed translations
+2
23 minutes
cjohnstone
France
France
Native in anglais
&
français
Works in field
France
Experience and feel
Native in: français 
, anglais (Variant: British)
Works in: anglais vers français, français vers anglais
Related KudoZ points
:
8
Selected
(tableau) récapitulatif synthétique
hope can help, this is what would use :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
18 minutes
récapitulation de niveau supérieur
Suggestion.
Peer comment(s):
| neutral |
cjohnstone
: je comprends pas trop.. mais c'est sûrement moi, alors désolée
5 heures
|
Something went wrong...