Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
Airless Pistol
français translation:
pistolet airless / sans air
Added to glossary by
Irène Guinez
Feb 17, 2015 17:48
9 yrs ago
anglais term
Airless Pistol
anglais vers français
Technique / Génie
Matériaux (plastique, céramique, etc.)
Flooring and caramics pour kitchen and bathroom
These finishes, created using XXX’s proprietaryXXX Airless Pistol (NAP) Technology, have been thoughtfully
paired with colors to provide optimal variegation and depth of design
New Tile Size FormatsIn order to provide a full range of options for kitchen, bath and flooring professionals, new tile-
sized pieces have been introduced across all XXX lines.
paired with colors to provide optimal variegation and depth of design
New Tile Size FormatsIn order to provide a full range of options for kitchen, bath and flooring professionals, new tile-
sized pieces have been introduced across all XXX lines.
Proposed translations
(français)
4 | pistolet airless / sans air | FX Fraipont (X) |
4 | pistolet-pulvérisateur sans air comprimé | cyr-traductions |
3 | pistolet Airless | Katia Sakoschek |
3 | pistolet applicateur "airless" | florence metzger |
Change log
Feb 23, 2015 08:00: Irène Guinez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1068083">Irène Guinez's</a> old entry - " Airless Pistol"" to ""pistolet airless / sans air""
Proposed translations
9 minutes
Selected
pistolet airless / sans air
tout le monde utilise "airless"
"Comment fonctionne un pistolet à peinture airless de pro ? - Bricolage
http://bricolage.linternaute.com › ... › Bricolage / outillage
Airless · Pistolet airless · Choisir pistolet peinture · Pistolet peinture ... Bonjour à tous je voudrais m'acheter la ProjectPro 117 pour peindre ma ..."
"Comment fonctionne un pistolet à peinture airless de pro ? - Bricolage
http://bricolage.linternaute.com › ... › Bricolage / outillage
Airless · Pistolet airless · Choisir pistolet peinture · Pistolet peinture ... Bonjour à tous je voudrais m'acheter la ProjectPro 117 pour peindre ma ..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 minutes
pistolet Airless
Pistolets pulvérisateur
Les pulvérisateurs (projette un mélange air/peinture), les airless (aspire la peinture et la projette sans air) servent en peinture en général pour des finitions très soignées ou lorsque le professionnel à une très grande surface à peindre. Et les « bringues » servent à décoller le papier peint collé sur la tête des gens.
Les pulvérisateurs (projette un mélange air/peinture), les airless (aspire la peinture et la projette sans air) servent en peinture en général pour des finitions très soignées ou lorsque le professionnel à une très grande surface à peindre. Et les « bringues » servent à décoller le papier peint collé sur la tête des gens.
2 heures
pistolet applicateur "airless"
une suggestion..
2 heures
Something went wrong...