Glossary entry

anglais term or phrase:

a/a/o

français translation:

en sa qualité d\'ayant cause de

Added to glossary by patfie
Sep 16, 2011 17:52
13 yrs ago
3 viewers *
anglais term

a/a/o

anglais vers français Droit / Brevets Droit (général)
Appears in an affidavit:

XXX Health Center (a/a/o Mary John), Plaintiff, vs. YYY Insurance Company, Defendant.
Proposed translations (français)
2 +3 en sa qualité d'ayant cause de

Proposed translations

+3
25 minutes
Selected

en sa qualité d'ayant cause de

"as assignee of"
For the translation, wait for confirmation from legal translators or look on the web.
Peer comment(s):

agree AllegroTrans
27 minutes
Merci, AllegroTrans!
agree Alain Mouchel
1 heure
Merci, Alain!
agree enrico paoletti
1 jour 52 minutes
Merci, Enrico!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search