grantor
français translation: concédant, cédant
| ENTRÉE DU GLOSSAIRE (VENANT DE LA QUESTION CI-DESSOUS) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:25 May 16, 2005 |
| traduction anglais vers français [PRO] Law/Patents - Droit (général) / propiet� indivise | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Réponse sélectionnée de : GILLES MEUNIER France Local time: 11:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Résumé des réponses proposées | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | concédant, cédant |
| ||
| 4 | donateur |
|
| Entrées pour la discussion : 2 | |
|---|---|
Réponses
1 minute confiance : 
approbation des pairs (net) : +4
approbation des pairs (net) : +4concédant, cédant Explication : - -------------------------------------------------- Note added at 1 min (2005-05-16 08:27:25 GMT) -------------------------------------------------- grantor to uses, concédant à usage d\'autrui (nm), concédante à usage d\'autrui (nf). See use4 See also feoffor to uses ANT grantee to uses, Voir usage3 ... www.translationbureau.gc.ca/pwgsc_internet/ fr/publications/gratuit_free/lex_fiducies_trusts/lex_e.htm - 124k |
| |
Grading comment
| ||