Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
door key-pad entry
français translation:
porte à digicode
Added to glossary by
Agnes T-H
May 23, 2011 04:34
12 yrs ago
2 viewers *
anglais term
door key-pad entry
anglais vers français
Technique / Génie
TI (technologie de l'information)
Access is controlled by either swipe card access and/or door key-pad entry, as appropriate.
Pour la sécurité d'un site de paiement. Merci.
Pour la sécurité d'un site de paiement. Merci.
Proposed translations
(français)
| 4 +4 | porte à digicode |
Agnes T-H
|
| 3 | porte d'entrée /clavier numérique |
silvester55
|
Change log
Jun 6, 2011 04:19: Agnes T-H Created KOG entry
Proposed translations
+4
32 minutes
Selected
porte à digicode
L'acces est dûment contrôlé par carte magnetique et/ou/ porte à digicode.
Voir photo en reference.....
Voir photo en reference.....
Example sentence:
Accés piétons par porte à digicode, Accés à l'ascenseur par badge electronique
Demande de devis pour la fourniture d'une fermeture de porte à digicode
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
30 minutes
porte d'entrée /clavier numérique
Porte d'entrée - Claviers numériques
Produit :
Clavier monobloc pour intérieur
Clavier spécialement conçu pour le contrôle d'accès des bureaux.
Boitier gris anthracite à montage en saillie, équipé de touches phosphorescentes.
Blocage du clavier pendant 30 secondes après 6 faux codes successifs.
Dimensions : 77 x 56 x 24 mm.
Entrées:
8 codes à 5 termes répartis sur 2 relais.
4 codes sur le relais 1 (led verte).
4 codes sur le relais 2 (led rouge).
1 code maître à 5 termes.
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2011-05-23 05:08:15 GMT)
--------------------------------------------------
ou simplement :clavier codé
de claviers codés "PORTACODE" dont la qualité et l'esthétique lui ont rapidement permis de s'imposer comme le premier fabricant de claviers codés d'immeubles en France !
Produit :
Clavier monobloc pour intérieur
Clavier spécialement conçu pour le contrôle d'accès des bureaux.
Boitier gris anthracite à montage en saillie, équipé de touches phosphorescentes.
Blocage du clavier pendant 30 secondes après 6 faux codes successifs.
Dimensions : 77 x 56 x 24 mm.
Entrées:
8 codes à 5 termes répartis sur 2 relais.
4 codes sur le relais 1 (led verte).
4 codes sur le relais 2 (led rouge).
1 code maître à 5 termes.
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2011-05-23 05:08:15 GMT)
--------------------------------------------------
ou simplement :clavier codé
de claviers codés "PORTACODE" dont la qualité et l'esthétique lui ont rapidement permis de s'imposer comme le premier fabricant de claviers codés d'immeubles en France !
Something went wrong...