Glossary entry

anglais term or phrase:

sleeve

français translation:

manchon

Added to glossary by Marie-Ange West
Mar 29, 2011 09:07
13 yrs ago
anglais term

sleeve

anglais vers français Autre Général / conversation / salutations / correspondance
The project is a new handle for an old garden roller. This was unfortunately left leaning against a building that collapsed, breaking off the original handle. I imagine the simplest way of affixing the new section to the old would be to create a sleeve that would weld onto the stump.
Proposed translations (français)
2 +4 manchon

Proposed translations

+4
7 minutes
Selected

manchon

Seems to be used for this kind of engienering 'sleeve'
Peer comment(s):

agree FX Fraipont (X)
1 heure
Merci, F-X !
agree kashew
2 heures
Thanks, J!
agree Marie-Andree Dionne
5 heures
Thanks, M A Dionne!
agree enrico paoletti
1 jour 1 heure
Grazie, Enrico!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search