Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
Tax-advantaged bond
français translation:
obligation comportant des avantages fiscaux
Added to glossary by
Marie-Ange West
Nov 18, 2008 12:05
15 yrs ago
7 viewers *
anglais term
Tax-advantaged bond
anglais vers français
Affaires / Finance
Finance (général)
Tax-advantaged bond investing
Proposed translations
(français)
| 3 | obligation assortie d'avantages fiscaux |
Euqinimod (X)
|
| 4 +1 | bon exonéré d'impôt |
Ilinca Florea
|
| 4 | obligation comportant des avantages d'imposition |
François Begon
|
Proposed translations
9 heures
Selected
obligation assortie d'avantages fiscaux
Voir la réf. ci-dessous qui mentionne des "avantages fiscaux" et non une exonération totale.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+1
3 minutes
Ilinca Florea
France
France
France
Fast, reliable and cheap
Native in: roumain 
Works in: anglais vers français, anglais vers roumain, français vers roumain, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
bon exonéré d'impôt
voir référence
1 heure
François Begon
France
France
Native in français
France
Professor of medicine, Translator Editor
Native in: français
Works in: anglais vers français
Related KudoZ points
:
475
obligation comportant des avantages d'imposition
Bond = obligation
Something went wrong...