This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. anglais vers français
  3. Électronique / génie électronique

extended ward

français translation: Ward étendu

ENTRÉE DU GLOSSAIRE (VENANT DE LA QUESTION CI-DESSOUS)
Terme ou expression en anglais :extended ward
Traduction en français :Ward étendu
Entrée par  : FX Fraipont (X)

17:17 Oct 27, 2019
traduction anglais vers français [PRO]
Tech/Engineering - Électronique / génie électronique / Réduction de taille de réseau de distribution électrique
Terme ou expression en anglais : extended ward
Bonsoir,
Je travaille sur un document Siemens relatif à un logiciel de simulation permettant de définir le tracé et les paramètres d'un réseau de distribution d'électricité et je ne saisi pas ce qui est exprimé ici par ***ward***.
La section parle de la réduction de taille d'un réseau
***Extended ward structure for network reduction***

Un exemple ici https://pandapower.readthedocs.io/en/v1.2.0/elements/xward.h...

Merci
david henrion
France
Local time: 20:31
Ward étendu
Explication :
"INSTITUT NATIONAL POLYTECHNIQUE DE GRENOBLE
N° attribué par la bibliothèque
T H E S E
pour obtenir le grade de
DOCTEUR DE L'INSTITUT NATIONAL POLYTECHNIQUE DE GRENOBLE
Spécialité : « Génie Electrique »
préparée au Laboratoire d'Electrotechnique de Grenoble
ns le cadre de l’Ecole Doctorale «Electronique, Electrotechnique, Automatique,
Télécommunications, Signal »
présentée et soutenue publiquement
par
Thanh Luong LE
Ingénieur Institut Polytechnique de Hanoï

La méthode Ward classique consiste à éliminer tous les noeuds de charge et de générateur dans la partie externe du réseau. Si l'on suppose que tous les nœuds extérieurs ont une puissance réactive constante, la méthode classique donne les résultats satisfaisants. Afin de représenter un comportement correct des générateurs (nœuds PV) du réseau externe, on a développé la méthode Ward étendue qui s'appelle Ward PV."
https://www.scribd.com/doc/220512478/THESE-LeThanhLuong

"An extended ward equivalent approach for power system security assessment
Author links open overlay panelK.L.Loa
L.J.PengaJ.F.MacqueenbA.O.EkwuebD.T.Y.Chengb
https://doi.org/10.1016/S0378-7796(96)01203-5
Get rights and content
Abstract

A complete extended Ward equivalent approach is proposed for on-line security assessment of a power system. This new approach combines the off-line topological modelling of the extended Ward equivalent with on-line updating of the parameters of the equivalent model for representing real time topology changes of the external system. Test results indicate that the new equivalent model has an excellent response from the external system to the contingencies of the internal system."
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S03787...

"Network Reduction - DIgSILENT
https://www.digsilent.de › network-reduction
... flow and short-circuit equivalent; Support of load, Ward, extended Ward and REI-DIMO equivalents; Numerous options for aggregation of non-linear elements ..."

"PowerFactory - DIgSILENT
https://www.digsilent.de › reduction-de-reseau
... Support d'équivalents de charge, Ward, Ward étendu et REI-DIMO; Nombreuses options pour l'agrégation d'éléments non linéaires; Capture de la réduction ..."

Réponse sélectionnée de :

FX Fraipont (X)
Belgique
Local time: 20:31
Grading comment
Merci et bon dimanche
4 points KudoZ ont été attribués à cette réponse



Résumé des réponses proposées
4 +1Ward étendu
FX Fraipont (X)


  

Réponses


14 heures   confiance : Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 approbation des pairs (net) : +1
Ward étendu


Explication :
"INSTITUT NATIONAL POLYTECHNIQUE DE GRENOBLE
N° attribué par la bibliothèque
T H E S E
pour obtenir le grade de
DOCTEUR DE L'INSTITUT NATIONAL POLYTECHNIQUE DE GRENOBLE
Spécialité : « Génie Electrique »
préparée au Laboratoire d'Electrotechnique de Grenoble
ns le cadre de l’Ecole Doctorale «Electronique, Electrotechnique, Automatique,
Télécommunications, Signal »
présentée et soutenue publiquement
par
Thanh Luong LE
Ingénieur Institut Polytechnique de Hanoï

La méthode Ward classique consiste à éliminer tous les noeuds de charge et de générateur dans la partie externe du réseau. Si l'on suppose que tous les nœuds extérieurs ont une puissance réactive constante, la méthode classique donne les résultats satisfaisants. Afin de représenter un comportement correct des générateurs (nœuds PV) du réseau externe, on a développé la méthode Ward étendue qui s'appelle Ward PV."
https://www.scribd.com/doc/220512478/THESE-LeThanhLuong

"An extended ward equivalent approach for power system security assessment
Author links open overlay panelK.L.Loa
L.J.PengaJ.F.MacqueenbA.O.EkwuebD.T.Y.Chengb
https://doi.org/10.1016/S0378-7796(96)01203-5
Get rights and content
Abstract

A complete extended Ward equivalent approach is proposed for on-line security assessment of a power system. This new approach combines the off-line topological modelling of the extended Ward equivalent with on-line updating of the parameters of the equivalent model for representing real time topology changes of the external system. Test results indicate that the new equivalent model has an excellent response from the external system to the contingencies of the internal system."
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S03787...

"Network Reduction - DIgSILENT
https://www.digsilent.de › network-reduction
... flow and short-circuit equivalent; Support of load, Ward, extended Ward and REI-DIMO equivalents; Numerous options for aggregation of non-linear elements ..."

"PowerFactory - DIgSILENT
https://www.digsilent.de › reduction-de-reseau
... Support d'équivalents de charge, Ward, Ward étendu et REI-DIMO; Nombreuses options pour l'agrégation d'éléments non linéaires; Capture de la réduction ..."



FX Fraipont (X)
Belgique
Local time: 20:31
Travaille dans le domaine
Langue maternelle : français
Points PRO dans la catégorie : 2126
Grading comment
Merci et bon dimanche
Notes au répondeur
Demandeur : Merci FX. Le projet est parti, c'était mon dernier point en suspens et c'est une autre plateforme qui m'a permis de choisir cette même solution. Bonne journée.


Commentaires des pairs sur cette réponse (et réponses des répondeurs)
Accord  Tony M
1 heure
  -> thanks Tony!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

Le réseau KudoZ offre un cadre aux traducteurs et autres spécialistes pour s'entraider à traduire ou expliquer des termes ou des extraits de phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search