09:24 Nov 10, 2017 |
traduction anglais vers français [PRO] Bus/Financial - Entreprise / commerce / Incentive plan | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Réponse sélectionnée de : gilbertlu Local time: 11:19 | ||||||
Grading comment
|
Résumé des réponses proposées | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | super bonus ou gratification exceptionnelle |
|
Entrées pour la discussion : 1 | |
---|---|
super bonus ou gratification exceptionnelle Explication : Source: ma modeste expérience. Et je me permets de suggérer, "les objectifs sont atteints chaque trimestre" (à ... est de trop) Enfin: remplacer store par magasin. "si ces trois conditions sont remplies" serait suffisant, à mon avis |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.