Jun 14, 2001 03:47
22 yrs ago
1 viewer *
anglais term
Jahresüberschuß (as of IAS 39)
anglais vers français
Affaires / Finance
Annual report terminology
Proposed translations
(français)
| 0 | bénéfice de l'exercice ....... |
Beatrix Eichinger
|
| 0 | profit de l'exercice |
Cathy Przybylski
|
Proposed translations
19 minutes
Beatrix Eichinger
Professional, fast, creative+reliable
Native in: allemand
Works in: français vers allemand, anglais vers allemand
Related KudoZ points
:
20
Selected
bénéfice de l'exercice .......
Dans le bilan (qui est contenu dans le rapport annuel) l'excédent annuel réalisé est le bénéfice...
Source: Potonnier, Wörterbuch der Wirtschaft
Source: Potonnier, Wörterbuch der Wirtschaft
4 KudoZ points awarded for this answer.
52 minutes
Cathy Przybylski
Native in français
dynamic and quick to react
Native in: français 
Works in: allemand vers français, anglais vers français
Related KudoZ points
:
123
profit de l'exercice
Declined
terme utilisé dans de récentes traducions de procédures IAS (INternational Accounting Standards)
Something went wrong...