anglais vers français Technique / Génie Automation et robotique manual for xxxxxxxx’s Handle Applying Machine

This manual for xxxxxx Handle Applying Machine model Kx-y is part of xxxxxxxxxxxxx technical documentation.

It supply the basic information for the correct use of the machine and for the conduction and maintenance necessary for the machines cycle of duration.

The Manual is divided into three parts:

The first part deals with general characteristics with regards to:
• General norms for user’s security and general specifications of the machine
• General description of the machine and its functioning

The second part gives indications on the conduction of the machine in production and is directed to the user’s on line. The following are described:

• General controls of start up and conduction of the machine
• Change format operation
• Analysis of mal-functioning and solutions to adopt